Question

“请查收附件”用英文怎么说？

Answer 1

英文是：Please find the attachment

或者：Please find attached

例句：

请查收附件，内有新图纸！

Please find the attachment which includes the new drawings. 

请查收附件中的信用证复印件/电传。

Please find attached a copy of the documentary credit/ brief cable. 

短语：

Attachment Theory 依附理论 ; 依恋理论 ; 依附理論 ; 凭借理论

attachment point [流] 附着点 ; 接合点 ; 起赔点 ; 附加点

family attachment 家庭归属感 ; 家庭依恋

auxiliary attachment 辅件 ; 附件 ; 附属装置 ; 翻译

Answer 2

please check the attached attachment..

Answer 3

Please check the attachment.

Answer 4

Please see/check the attachment.

Answer 5

Pls check the attached file.
嘿，这个我常用。