Question

八格牙路什么意思?

Answer 1

八格牙路是指笨蛋，傻瓜，的意思。是日本翻译后的谐音。

日语（日本语：平假名にほんご，片假名ニホンゴ，罗马音nihon go），简称日语、日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言，是日本的官方语言。

日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子，称为活用，其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。

类似日本翻译谐音有：

日文：こんにちは。谐音：空你七哇。——中文意思：你好。

日文：こんばんは。谐音：空搬哇。——中文意思：晚上好。

日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死。——中文意思：好久不见。

日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死。——中文意思：谢谢。

日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特。——中文意思：不用谢。

日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说。——中文意思：彼此彼此。