那真是盖了帽了我的老北鼻是那真是棒极了我的老宝贝的意思。
“盖了帽了”属于北京方言,因为当官都会盖上乌纱帽,有官做或者当官庇护当然是很不错的,所以盖了帽了就有了极好、真棒的意思。
老北鼻=老baby,即老宝贝,跟一般的称呼小宝贝相对,调侃对方年纪不小了不能叫小宝贝,是玩笑称呼。
那真是盖了帽了我的老北鼻起源
那真是盖了帽了我的老北鼻出自抖音@迷哥,他在一个视频里说:“不要问了,Angelababy做陶艺,那真是盖了帽了我的老北鼻”。
这里的baby不但指宝贝也双关指Angelababy,语气有点社会+洗脑+反讽,所以很多人开始使用这句话。