Question

斯卡布罗集市歌曲寓意是什么？

Answer 1

《斯卡布罗集市》背后的真正含义是欧芹。鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气对于歌曲的意义有许多种解释，以前在国内曾有人认为欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物都具有很浓的香味，这种香味让歌者联想到了斯卡布罗集市，而歌中作者提出的那些要求其实是在考验那个姑娘的能力。

斯卡布罗集市歌曲寓意

崔健的那首翻唱就是这么认为的，而卡西则在他自己的版本中指出，这四种草药在英国传统中都和死亡有着某种的联系，它们都被认为是能抵抗死神的草药联想到歌中演唱，者要求心爱的姑娘做的那三件不可能完成的任务，似乎是在暗示那位姑娘已经死去了，歌者正虔诚地祈祷，让死神把她还会来。

最近有人经过研究，提出了完全不同的解释歌里的那个斯卡布罗集市，其实是暗指那个姑娘毫无原由地离开了这位歌者，而歌者对姑娘提出的这些完全不可能实现的要求是在向她表明，爱情有时必须要求双方做出在常人看来不可能的事情才会持久，当一个人为了爱情去尝试明知不可能的事情。