diploma相当于什么学历?
diploma相当于大专学历。diploma是一个英语单词,当做名词用时翻译为毕业文凭,学位证书公文奖状,当做动词用时翻译为发毕业文凭,diploma分成几种,第一种即高中毕业证书,第二种在修满学分正常完成学业后,但无法获得BABS或MSCMA。
diploma的特点
学校会颁发一个diploma加拿大有很多的职业技术学院和社区大学,通常情况这些院校毕业颁发的都是diploma文凭,相当于国内的大专文凭,因为留服中心要求的是获得本科以上的degree才给予认可,所以回国是很难进行学历学位认证。
所以在加拿大College就读拿到的diploma就十分尴尬,因为diploma回国是很难认证成功,没有学历认证就等同于自己只有一个高中文凭,即使diploma认证成功也只是一个大专文凭,这样对于我们找工作也没有任何优势。
diploma是一个英语单词,当作名词用时翻译为毕业文凭;学位证书;公文;奖状;当作动词用时翻译为发毕业文凭。
释义
英/dɪˈpləʊmə/
美/dɪˈploʊmə/
n.毕业文凭,学位证书;文凭课程,职业课程;公文,文书高中/CET4/CET6/考研/IELTS/GMAT/商务英语
复数diplomas或diplomata
短语
1、PostgraduateDiploma
深造文凭;研究生文凭;研究生文凭课程;方案一研究生文凭
2、higherdiploma
高等文凭;高级文凭课程;高级证书
3、GraduateDiploma
研究生文凭;硕士文凭;研究生文凭课程;研究生毕业证
双语例句
1、I'vejustfinishedLevel2diplomaondesign.
我刚刚获得了二级设计文凭。
有人说相当于大专,这是不准确的,首先要看属于哪个层次的diploma,其次要看是哪个国家的,每个国家的教育体制、语言习惯都不一样,这里我们可以用degree 和diploma做个对比,像澳大利亚、英国、新西兰等国家,degree 和diploma是要区别对待的,这些国家的diploma一般是表示学生具有同等阶段的学习经历,但并未取得相应的学位(不管因为本就衔接课程,还是说挂科等其他原因)。如本科阶段的diploma,是很难在教育部留服中心办理学历认证的,因为本科段的diploma可以称之为高等教育文凭,类似于我国的大专学历,但是在认证体系当中没有与之相对应的学历,所以我们国家不承认这个文凭,当然也不绝对,很早以前也有美国院校的diploma教育部做了认证的,只是没有界定他到底属于什么,只是说他读了这个文凭课程。这其实就是网上常说的不认可的那一类;而硕士研究生阶段的diploma实际上是可以被认证,一般是会认证成研究生文凭,并对其作出说明(如下图);degree属于学位,这个无需多讲,本科阶段的degree就会被认证成学士学位;硕士研究生阶段的degree就会认证成硕士学位。(如下图)
而法国、葡萄牙、芬兰等国家更多的会在学位证书上使用diploma而不是degree,尤其是法国,无论是国家文凭还是校级文凭基本上都是diploma,所以认证时候一般会直接认证成学位,即便是认证成文凭也会特别强调等同于硕士学位,所以基本上认证成这样的,就表明这里的diploma与degree是没什么区别的。