Question

“江湖再见”是什么意思？

Answer 1

江湖再见意思是有缘再相见，简而言之就是后会有期。

江湖再见表达了对将要离别的人一种不舍之情，更有一种对未来可以再见的期许，通常的表达方式为“若是有缘，江湖再见”，出自萧笙执导的《神雕侠侣》中李莫愁说的一句话：“青山不改，绿水长流，日后江湖相见，自当杯酒言欢，咱们就此别过。”

近义词

后会有期

拼音：hòu huì yǒu qī。

释义：以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。

出处：元·乔孟符《扬州梦》第三折：“小官公事忙，后会有期也。”

例句：到机场送张先生回台湾，张先生向各位朋友道别，连声说：“谢谢各位送行，咱们后会有期。”

用法：主谓式；作谓语；指分别时的客套话。