Question

文采是什么？

Answer 1

1

文采是什么？

表面说来，就是“不要好好说话”，要拐着弯，婉转优雅地说。

看这首诗：

用词很直白，场面很普通，这是海子的《失恋之夜》。

调动曾经的失恋心情重读这诗，嘴里似乎咀嚼出一种快乐，随后快乐被淡淡的悲伤取代。悲伤为什么淡漠？因为在这之前曾悲痛地大哭过，现在是「悲伤过后的平静」。

短短的三节却把一波三折的心情表达出来了。这就是文采。

再来说说思念。女思男，男思女，难道就只是「思」吗？怕是其中「思」中有「欲」吧。那么，这情绪能怎么说？

现代人直接，常用的就是短信里的：

而有文采的古人却是这样表达:

空床难独守。
女主公伸出“纤纤素手”向你，迷人的情人，做出了邀请。

宇文所安在他的著作《迷楼》中这样点评这首《古诗十九首：青青河畔草》：

2

刚才说到，文采是”拐着弯“说话。更一步来说，文采是”不要讲出来，通过细节表现出来“。

在于尔根·沃尔夫的《创意写作大师课》关于风格：细节一章中，提到马克·吐温的一个观点：

契科夫也有类似的建议。

当我们拐着弯表达同一个意思时，有一个原则要注意，那就是易懂性。不要学蒲松龄在聊斋志异上这样的表达：

真够「聱牙诘屈」。

细节对于文章更来说很重要，要写”让人读了之后，能闭目勾勒出整个画面“的细节。

认知科学家斯坦诺维奇说了，大脑是个吝啬鬼，偏好新鲜、生动的信息。

马尔克斯这段话就是一个有力的佐证：

20180525