Question

分道扬镳的意思

Answer 1

比喻因志向或目标不同而各奔前程。［反］殊途同归。

拼音： [fēn dào yáng biāo]    

出处： 《北史·河间公齐传》：“（元志）为洛阳令；不避强御；与御史中尉李彪争路；俱入见；面陈得失。……孝文曰：‘洛阳；我之丰沛；自应分路扬镳。自今以后；可分路而行。’及出；与彪折尺量道；各取其半。    

成语故事 

南北朝时期北魏孝文帝的时候，做洛阳令的是元志。元志青年时代读过不少书，颇有文才，而且办事干练，为人强悍。他的父亲曾经救过皇帝的性命，所以元志在孝文帝面前，很有些威信。 

有一天，元志乘车出门，在路上碰巧遇上了朝廷的御史中尉李彪。李彪的官职比元志高，按礼节元志应该给李彪让路，可是元志毫不谦让，双方争执不下，只好俩人一块来见孝文帝，让皇帝裁决。见了孝文帝，李彪说：“我是朝廷上的近臣，哪有洛阳令与我抗衡的道理？”元志说：“神乡县主，普天之下谁不编户？凡是居住洛阳的人统统编在我的户籍里，我岂有趋避中尉的道理？” 

孝文帝看看他们二人，都是自己的亲近臣僚，不好评判是非，只好说：“洛阳是我们的国都，自然应该分路而行，驱马前进，自今以后，你们分开走。”从此元志便与李彪折尺量道，每人占用一半。