Question

日语讨厌怎么说?

Answer 1

日语不喜欢怎么说？
いや だ/讨厌/（易牙大）

きらいだ/讨厌/（ki拉衣大）

-------------

雨がいやだ/讨厌下雨，不喜欢下雨/（阿妹尕易牙大）

雨が嫌いです。( あめがきらいです)/讨厌下雨，不喜欢下雨/（阿妹尕储i拉衣得死）

--------

君が嫌いです。/讨厌你。

本当に君が嫌いです。/真的讨厌你。

私は本当にあなたが嫌いです。/我真的讨厌你。

约束やぶりの君が嫌い。/讨厌爽约的你。

嘘つきの君が嫌い。/讨厌说谎你。

ものわかりの悪い君が嫌い。/讨厌悟性差的你。

すぐ怒る君が嫌い。/讨厌易怒的你。

太っている君が嫌い。/讨厌肥胖的你。
好讨厌的日语怎么说，最好有音译
大嫌いだよ。大一KI 拉 意打哟
我讨厌你用日语怎么说？
あんたの事嫌いだ！ 罗马：anta no koto kiraida 拼音：a en ta nuo kuo tuo key(英文单词钥匙) lai da 汉字译音：阿恩塔诺扩托key来一大 我觉得ls说你还用“君”或者“あなた”。。一点都不合适。。因为这两个会显得关系比较好。。或者比较礼貌。。。 而我说的“あんた”很口语化。。而且比较合适在这句话里面说。。
日语里讨厌有几种说法？
いやだ iyada (口语里面可以说成やだyada降调)

嫌いだ kiraida

厌う itou 这个有些书面

好かない sukanai

好まない konomanai 这两个用得比较少

烦わしい wazurawasii

うざったい uzattai 这浮常被说成うざい(幼年佐助用得比较多)

这么多差不多够了吧,虽然还有～
我很讨厌你们用日语怎么说？
あなたたちが大嫌いだ！看你喜欢用什么来称呼对方了，如果你是女的的话，推荐用这句。如果是男的，就用：“君たちが大嫌いだ！”这么说起来很帅。
“果然被讨厌（嫌弃）了”用日语怎么说
果然被嫌弃了应该是

思った通り嫌われた

吧

やはり 的话，它的意思感觉ニュアンス有点不一样的感觉。。。

思った通り 就是如同想的那样被嫌弃了。基本上是完全字面的意思的感觉。

やはり 有点，福了同想的那样被嫌弃了之外，有些依旧还是被嫌弃了啊，到底被嫌弃了啊，（做了努力而还是被嫌弃的感觉的时候经常会用。）的这种悲观的ニュアンス在里面，感觉和汉语的语意不符。

至于具体的说法，动词的变形就不写了。使用丁宁语，普通的口头语，过去式，现在式，视情况而定。

来源：个人语境体验。
"我讨厌你"的日语怎么说
あんたの事嫌いだ！

罗马：anta no koto kiraida

拼音：a en ta nuo kuo tuo key(英文单词钥匙) lai da

汉字译音：阿恩塔诺扩托key来一大

我觉得ls说你还用“君”或者“あなた”。。一点都不合适。。因为这两个会显得关绩比较好。。或者比较礼貌。。。

而我说的“あんた”很口语化。。而且比较合适在这句话里面说。。
日语的“讨厌”怎么说
直接出口的讨厌是：嫌だ（いやだ）
讨厌用日语怎么说
きらい、うるさい、うっとうしい、わずらわしい
请问日语里面“讨厌”怎么说?
打憨骂俏是可用いやだ，不过比较女性化。比较文的可用いやらしい（i ya ra shi i）.嫌对方烦，讨厌时可用 うるさい（u ru sa i）..还有些地道的表达方法，可看日剧或动漫学习