first name是姓还是名字?
1、first name 是名字,last name是姓氏。例如:Michael Jordan. Michael是first name,Jordan是last name。
朱军华,zhu 是last name,jun hua是first name。Mary, John是名字,不是姓氏。
2、Last Name = Family Name = 姓; First Name = Given Name = 名
英文姓名是由教名+自取名+姓组成的。
教名(Christian name)是婴儿在接受洗礼的时候,由牧师或者亲朋好友所取得名字。自取名(first name、given name)是孩子长大后自取或者家长为孩子取的名字,排在教名后。姓(last name、family name)是由家族延续下来的,世代相传的。
教名+自取名+姓组成了全名(full name)。
3、由于last name与first name中的first与last给很多人造成一种位序称谓的感觉。first name应该是在前的姓,而last name应该是在前的名。
很多国家为了避免在填表时发生错误,也开始普遍使用family name与given name。或者采用混合表达方式last name/family name与first name/given name。从字面上就可以区分出姓和名。
扩展资料:
1、英语里还有middle name,比如美国总统小布什的名字是George Walker Bush,George 是Given name和first name,Bush 是Family name和Last name,Walker 就是middle name了。
2、在拼写是要注意,当中文姓名为两个字时,两个字要分开写,每个单词的首字母要大写。如“李明”的英文写法为:Ming Li 。当中文名字为三个字时,把名字里的两个字拼写到一块儿,首字母大写,“姓”要单独拼写,放在最后且首字母大写。如“李维康”,英文写法为:Weikang Li 。
2023-07-11 广告