Question

柳的诗词

Answer 1

柳的诗词赏析：

1、《咏柳》贺知章：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

译文：高大的柳树长满了翠绿的新叶，宛若一位经过梳妆打扮的美人；千万条垂下的柳丝就像是轻轻飘动的绿色丝带；不知道这细细的柳叶是由谁裁剪出来的，就是二月的春风，如同剪刀般裁剪出来的。

2、《望汉阳柳色寄王宰》李白：汉阳江上柳，望客引东枝。树树花如雪，纷纷乱若丝。春风传我意，草木度前知。寄谢弦歌宰，西来定未迟。

译文：汉阳江岸上杨柳袅袅，我抚弄着朝东的柳枝。现在正是杨柳飞花的时候，树树花如雪，纷纷扬扬如繁乱的蚕丝。借春风传去我的相思之意，草木也知我对你的深情。寄首诗歌感谢你这个清净无为的弦歌县官，西来的时间确定了吗？

3、《送元二使安西》王维：渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。