Question

长恨歌的翻译

Answer 1

长恨歌的翻译如下：

1、唐玄宗爱好女色一直在寻找绝色美女，统治全国多年竟找不到一个称心的。杨家有个女儿刚刚长大，养在深闺之中外人不知她美丽绝伦天生丽质让她很难埋没人世间，果然没过多久便成为了唐明皇身边的一个妃娘。

2、她回眸一笑千姿百态娇媚横生，宫中的其他妃嫔都显得籍然失色春季寒冷皇上赐她到华清池沐浴，温润的泉水洗涤着白嫩滋润的肌肤。宫女搀扶起她如出水美蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝的恩宠。

3、登发如云脸似花头戴金步摇，温暖的芙蓉帐子里与皇上共度春宵。只恨春宵太短一觉就睡到太阳高高升起，君王从此再也不早朝了承蒙皇上的恩宠忙得没有片刻闲暇，春日陪皇上一起出游。

4、晚上夜夜专宠后宫中佳人如云，却只有她独享皇帝的恩宠。金屋中梳妆打扮夜夜撒娇不离君王，玉楼上酒酣宴罢醉意更添几许风韵。兄弟姐妹都因她列土封侯，杨家门户生光彩令人羡慕又向往。

5、于是使得天下的父母都改变了心意，变成了不重视生男孩而重视生女孩骊山华清宫内玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方轻歌曼舞多合拍管弦旋律尽传神，君王终日观看却百看不厌。