Question

CATTI三级笔译证含金量高吗

Answer 1

CATTI三级笔译的含金量还是挺高的，还是建议报考的。

根据中华人民共和国人事部《翻译资格（等级）考试暂行规定》（人事部发〔2003〕21号）精神，组织翻译资格（等级）考试，由中华人民共和国人事部指导，中国外语出版发行局（以下简称“中国外语局”）实施管理。

根据《翻译专业资格（等级）考试暂行规定》，中国外语局设立翻译专业资格（等级）考试专家委员会。委员会负责制定考试语言、科目、大纲和试题，研究建立试题库，外国投资委员会翻译资格评估中心负责考试的实施。

第二级和第三级翻译测试分为两个科目：综合翻译能力和翻译实践，口译测试分为两个科目：综合口译能力和口译实践，第二级口译测试，口译实践，分为两个专业类别：“交替口译”和“同声传译”。

对于申请二级口译考试的考生，可以选择两种专业类型，即交替传译和同声传译，二级口译考生参加两个科目：综合口译能力和口译实践（口译）；

二级同声传译考生参加综合口译能力和口译实践（同声传译）两个科目的考试，通过二级口译考试并取得证书的，免考综合口译能力考试，只考口译实践（同声传译）。