make my day什么意思
基本上的意思就是，"我今天圆满了"。让我开心。 使我充实，使我高兴。
1、”make my day“，最早出自 电影《警探哈里》（dirty Harry）系列中的第四集，Sudden Impact (1983)的片头，克林伊斯威特扮演的旧金山警局哈里，面对顽强抵抗的强盗手中的点44大型连发手枪时，口中喃喃说道的正是这句话。"MAKE MY DAY！"，就此成为美国惯用语。
2、在此之前，made my day 在you made my day。(托您的福,一切顺利)。中是相当明朗的惯用表现,却藉由该部电影突然发展出新意。
拓展资料：
1:It would make my day.
它会使我今天很高兴。
2:Go ahead, managers, make my day. Are your days all about AFM, or is management actually just one big party?
经理们行动起来吧、让我每天变得精彩。诸位读者每天经历的是AFM吗？要不然管理其实只是一次大派对？
3:A second most useful thing I have on my desk to make my day most productive is a standard A4 arch file I use for immediate filing.
在我的办公桌上最有用的第二件工具是一个拱形的标准的A4纸文件夹，他对提高我每天的工作效率至关重要，我可以用它随时归档文件。
4:You want to fight? Go ahead, make my day.
你想打架？ 那就来吧！ 求之不得，我不会怕你的。
5:Gee, thanks. You make my day.
哈，谢谢。你（这么说）叫我十分快乐。
6:Now, to make my day complete?I'm gonna call Alex.
现在，为了让我的一天完整 ?我要给阿里克斯打电话。
7:These are the tasks that will make my day even if I don't get a chance to accomplish anything else.
这些任务会组成我的一天，即使我不能完成任何别的事情。
8:In perspective rendering,one of several imaginary planes perpendicular to the line of vision between the viewer and the object being depicted.
轮廓，平面图概略在透视的图表中，与被描述的观察者和物体之间的视觉线垂直的虚构位面之一
9：The victim of this aberration may be wealthy, and the object stolen may be worthless
这种失常的人可能很富有，偷来的东西可能一文不值。
