歌名:I Don't Want To Say Goodbye
歌手:Teddy Thompson
所属专辑:Brokeback Mountain
作词:佚名
作曲:佚名
I don't want to say goodbye
我不想说再见
Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is live with you.
我想要的只有与你在一起
Just like the light of the morning
就像清晨的第一缕微光
After the darkness has gone
在黎明的黑暗逝去之后
The shadow of my love is falling
我爱的影子正在降落
On a place where the sun always shone.
降落在阳光总是照耀的地方
Don't you know that's where our hearts both belong?
你难道不知道那就是我们彼此心灵的归宿
'Cause I don't want to say goodbye.
因为我不想说再见
Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
No' I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is live with you.
我想要的只有与你在一起
Together our two hearts are strong
二人心连心的力量如此强大
Don't you know know that's where our hearts both belong?
你难道不知道那就是我们彼此心灵的归宿
'Cause I don't want to say goodbye
因为我不想说再见
Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
I don't want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is live with you
我想要的只有与你在一起
All I want to do is live with you
我想要的只有与你在一起
扩展资料:
《I Don't Want To Say Goodbye》是由Teddy Thompson演唱的歌曲。
歌曲背景
该歌曲作为影片《断背山》的主题曲,木吉他的弹奏动听而浪漫,编织了西部牛仔世界细腻情感的另一面,简单拨弦勾勒出广漠草原景致,搭配弦乐也为这段悲伤爱情铺展出朴实隽永的意象的;眷恋,不舍,期盼,我的所有愿望就是与你在一起而已,就像那黑夜过后的晨曦。
歌词
baby won't you tell me why? 宝贝不要告诉我为什么
there is sadness in your eyes. 你的眼底写着悲伤
i don't wanna say goodbey to you. 我不想就此与你告别
love is one big illusion! 爱是一种幻想
l should try to forget. 我该尽力将其忘却
but there is something left in my head. 但我的心中总留存着一种感觉
you're the one who set it up. 是你带给我这种感觉
now you're the one to make it stop. 又是你将它毁灭
i'm the one who's feeling lost right now. 现在我的心早已迷失方向
now you want me to forget. 现在你要我忘却
every little thing you said. 你所说的一切
but there is something left in my head. 但我心中总留存着某些感觉
i won't forget the way you're kissing. 我忘不了你亲吻的热烈
the felling's so strong 这深挚的情感
were lasting for so long! 将绵绵不绝
but l'm not the man ur heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
you were never satisfied. 我知道无论我怎样努力
no matter how l tried. 也无法使你满意
now you wanna say goodbye to me. 现在你要对我说再见
love is one big illusion! 爱是一场幻灭
i should try to forget! 我该尽力将其忘却
but there is something left in my head! 但是我心中总留存着某些感觉
i won't forget the way you're kissing! 我忘不了你亲吻的热烈
the felling's so strong! 这深挚的情感
were lasting for so long! 将绵绵不绝
but l'm not the man ur heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
yes l know ! 是的,我知道
sitting here all alone. 孤独的坐在这里
in the middle of nowhere. 不知道身在何处
don't know which way to go. 不知该何去何从
there airn't so much 2 say now between us. 你我已相对无言
there ain't so much for you. 你不再意味着什么
there ain't so much for me anymore. 对你我已冷却了心情对我你也有同感
i won't forget the way you're kissing! 我忘不了与你亲吻的热烈
the feeling's so strong. 这深挚的情感
were lasting for so long! 将绵绵不绝
but l';m not the man you heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
Artist: Teddy Thompson Lyrics
Song: I Don't Want You To Say Goodbye Lyrics
I don’t want to say goodbye我不想说再见
Let the stars shine through让星光闪耀过来
I don’t want to say goodbye我不想说再见
All I want to do is live with you我想要得一切只是和你在一起
Just like the light of the morning就像清晨的阳光
After the darkness has gone驱走了黑夜之后
The shadow of my love is falling我爱的阴影随之下落
On a place where the sun always shines在阳光照耀的地方
Don’t you know that’s where our hearts both
belong?难道你不知那就是我们心的所属
‘Cause I don’t want to say goodbye因为我不想再见
Let the sun shine through来让朝阳照射过来
No, I don’t want to say goodbye不 我不想说再见
All I want to do is live with you我想要的一切就是和你在一起
Together, our two hearts are strong 共同一起,我们的心深深相通
Don’t you know that’s where our hearts both难道你不知那就是我们心的所属 belong?
‘Cause I don’t want to say goodbye
Let the stars shine through
No, I don’t want to say goodbye
All I want to do is live with you
All I want to do is live with you.
I don't want to say goodbye
Let the stars shine through.
I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you.
Just like the light of the morning
After the darkness has gone
The shadow of my love is falling
On a place where the sun always shone.
Don't you know that's where our hearts both belong?
'Cause I don't want to say goodbye
Let the stars shine through
No, I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you
Together our two hearts are strong
Don't you know know that's where our hearts both belong?
'Cause I don't want to say goodbye
Let the stars shine through
I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you
All I want to do is love with you
歌手:Teddy Thompson
歌手:Michael Learns To Rock 专辑:Blue Night
That's Why You Go Away
(Jascha Richter)
Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
I don't wanna say goodbye to you
Love is one big illusion I should try to forget
but there is something left in my head
You're the one who set it up now you're the one to make it stop
I'm the one who's feeling lost right now
Now you want me to forget every little thing you said
but there is something left in my head
Chorus:I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know
You were never satisfied no matter how I tried
Now you wanna say goodbye to me
Love is one big illusion I should try to forget
but there is something left in my head
Chorus:I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know
Sitting here all alone in the middle of nowhere
Don't know which way to go
There ain't so much to say now between us
There ain't so much for you
There ain't so much for me anymore
Chorus:I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know
这首?