Question

英文名字起名禁忌与建议

Answer 1

随着全球化进程的深化，英文名对每个人，尤其是年轻人，变得越来越重要。但是，很多人并不知道如何起英文名，往往胡乱起，结果产生很多问题。那么该如何取英文名呢？
1、避开不良的影响
在中文取名的时候，姓吴的会避免取名“吴用”，姓杨的会避免取名“杨伟”，实际上，这与名字的谐音有一定的关系，这样的中文取名会让我们联想到一些不好的东西，因此，也成为取名上的忌讳。而在英文取名中，这样的忌讳同样存在，例如Kitten，Felix，Hector，Fifi，Patch，Spike等等。
2、避免把单词当做英文名
很多人为了找个“独一无二”的，就翻阅词汇表，直接查看单词的解释。
有些单词的意思很不错，就直接拿来做英文名咯。用这种方式取的英文名，很不严谨。因为有些单词是有特殊含义的。
3、避免过于俗气
有的英文取名，虽然不存在不良的联想，但是整体感觉却给人一种俗气的味道，这样的英文取名也是我们应该避免的。或许你不知道，在欧美国家，一个俗气的名字和一个优雅的名字，给人带来的印象也是截然相反的。例如有多数人认为Buck和Bud的英文取名应该是来自美国南部的农民的印象;而Alfred应该就是一个特别爱碎碎念的老男人形象;Florence，Josephine和Lucille则会让人想起穿深褐色高领衫，举止优雅的老处女。
4、避免把其他国家的名字作英文名
在取英文名的时候，我们会因为喜欢某个国家，或某个语言，而愿意使用另一种语言的表达方式。其实，这会让英语国家的老外很反感。
5、避开怪异的取名方式
还有一些人，喜欢使用颜色来取名，例如叫做white等，实际上，在欧美，这也是一种常用的取名方式，不过也是有规矩的。例如如果叫做Pink则还算过得去，但是如果选择blue或者是Cerulean，就会让人觉得怪异了，谁会愿意用一些指代颓废、忧郁的词来形容自己呢?
中国有中国的传统，而欧美则有欧美的文化，不同的文化领域造就了我们不同的生活习惯，也造就了我们不同的处事规则，在日常生活中，随处可见中西文化的差异，因此，我们在英文取名的时候，不仅要考虑到国内的通俗习惯，也要考虑到国外的文化因素。
6、照搬影视剧、品牌的名字
在取英文名的时候，中国人经常会去英美剧中汲取灵感。但事实上，如果一味照搬英美剧中的当红主角的英文名，或是模仿经典人物的名字，效果反而适得其反。换位思考，当一个老外和你说，他的中文名是“尔康”，你的反应是什么？
还有同学会用名人或一些知名品牌的英文名。例如Chanel......这也会让老外觉得你很有意思，但绝不会把重要的项目交给你了。因为，当你听到老外叫“王老吉”，你第一反应肯定是哈哈大笑。之后，你会把1000万的项目交给他吗？这里就要打个疑问了。
7、老外取名考虑的4个方面，取英文名的建议如下：
时效问题；不要有复杂的拼法；切忌特别流行的英文名；常见并不特殊。
现在你懂得怎么取好听的英文名字了吗？虽然很多人觉得英文名没必要这么复杂，但英文名字有时就代表着一个人的门面，得体好听的英文名字往往会给你带来更多机遇，所以要记住今天分享的这些取名忌讳噢~。