Question

【英语翻译】用来留学签证回答的

【翻译】：对不起，因为我学校不是很注重听力，所以我的英语听力不是很好，你可以用中文吗？.........翻译以上这句..............................................因为我马上就要去留学签证了，而我的英语听力水平不是很好，所以我只有学这句话来请求签证官，谢谢啦

Answer 1

sorry, since my school doesnt put much emphasize on listening. my english-listening is bad. Could you speak Chinese?

Answer 2

Because our school didn't pay much attention to our English listening skills，I'm sorry I'm a little weak in English listening, and could you just speak in Chinese?
一定要先说因为学校不重视，所以听力不好
如果先说自己听力不好，再说原因，听起来就是在找借口了

Answer 3

study visa 英[ˈstʌdi ˈviːzə] 美[ˈstʌdi ˈviːzə]
[释义] 留学签证;

[例句]
1. Success does not mean that the study visa success!
签证成功并不意味着留学成功！
2. You are permitted to stay in the United States on a student visa for the length of your period of study.
在学生入境签证划定的就读时限内，你被允许在美国学习。

Answer 4

你不用去了！
不会英语人家是不可能签你的！

哎 还是帮你翻

my listening English is not very good because our school doen's pay much attention to English listening skills. so could you speak Chinese?

前途堪忧啊你

Answer 5

I am sorry because I am not pay attention to hearing school, my English is not very good hearing, can you speak Chinese?