每天,我们都要开开心心 用日语怎么说啊?

 我来答
leeenjin
推荐于2017-09-11 · TA获得超过303个赞
知道小有建树答主
回答量:468
采纳率:0%
帮助的人:435万
展开全部
毎日、楽しんで过ごしましょう。

开心是:楽しい
每天,我们都要开开心心,也就是我们要开开心心的过每一天的意思。
所以这么翻译比较恰当。
海边的棕榈树
2008-11-21 · TA获得超过970个赞
知道答主
回答量:247
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
ma i ni ti ma i ni ti ,ta no si i so u da。 打不了日语,罗马字发音凑合看吧。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
月北之爱
2008-11-21 · TA获得超过176个赞
知道小有建树答主
回答量:366
采纳率:0%
帮助的人:260万
展开全部
楽しく毎日を送っていこう
tanoshiku mainichi wo okutte ikou
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d6d99c8
2008-11-22 · TA获得超过1144个赞
知道小有建树答主
回答量:504
采纳率:0%
帮助的人:808万
展开全部
毎日 いい気持ちが持ってるよ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友782297cba
2008-11-21 · TA获得超过237个赞
知道答主
回答量:456
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
毎日、いい気持ちを持ちますよ!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式