Question

my all的歌词翻译

Answer 1

MARIAH CAREY ——《My All》
I am thinking of U.我想起了你。
In my sleepless solitude tonight.在这孤枕难眠的夜晚。
If it wrong 2 love U.如果爱你是个错误。
Then my heart just won't let me be right.然而我的内心无法解脱。
'Cause I drowned in U.因为我迷恋你。
And I won pull through.而且我无法度过难关。
Without U by my side.没有你在我身旁。
I give my all 2 have.我愿付出我的所有。
Just one more night with U.换得与你共聚一晚。
I risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。
Ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。
'Cause I can go on.因为我无法继续-
Living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。
I give my all 4 Ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。
Baby can U feel me ? 宝贝,你能否感受到我的心意？
Imagining I looking in Ur eyes.当我看着对你的憧憬。
I can see U clearly.我无法明确的了解你。
Vividly emblazoned in my mind.你是我心中鲜明的纹章。
And yet U so far.你离我如此遥远。
Like a distant star.就象那远方的星星。
I wishing on tonight.我渴望今晚。
I give my all 2 have.我愿付出我的所有。
Just one more night with U.换得与你共聚一晚。
I risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。
Ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。
'Cause I can go on.因为我无法继续-
Living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。
I give my all 4 Ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

I give my all 2 have.我愿付出我的所有。
Just one more night with U.换得与你共聚一晚。
I risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。
Ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。
'Cause I can go on.因为我无法继续-
Living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。
I give my all 4 Ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

Answer 2

my all(君我所有)

I am thinking of you.我正想起了你，
In my sleepless solitude tonight.在这寂寞而无眠的晚夜。
If it wrong to love you.如果爱你是个错误。
Then my heart just won't let me be right.然而我的内心，却无法脱解。

'Cause I drowned in you.因为把你深深地迷恋。
And I won pull through.我已经无法度过难关。
Without you by my side.没有了你，在我身旁。
I give my all i have.我愿倾付出我的所有。

Just one more night with you.为那相聚一晚的等候。
I risk my life to feel.我愿用生命打赌，去感受。
your body next to mine.当你我相偎的时刻。
'Cause I can go on.无法呼吸，那摄人的惊喜。

Living in the memory of our song.生活, 在我们如歌的回忆。
I give my all for your love tonight.我愿倾我所有，换得你今晚的爱。
Baby can you feel me ? 心爱的,你能否感受到我的心意？
Imagining I looking in your eyes.设想我的眼光惟你青睐。

I can see you clearly.在夜里，我清晰地勾勒你的形骸，
Vividly emblazoned in my mind.你是我心中鲜活的纹彩。
And yet you so far,而你,竟离我如此遥远，
Like a distant star.就像远方星星的缱绻。
I wishing on tonight.我依旧在今晚，誓愿......

Answer 3

王文锋
姓名： 王文锋 性别： 男
年龄： 27 民族： 汉族
出生日期： 1976-1-18 身高： 173
体重： 67 国籍： 中国
户口所在地： 大连市 目前所在地： 大连市
婚姻状况： 未婚 最高教育程度： 大专
毕业院校： 大连管理干部学院 毕业日期： 1998年6月 个人相片

所学专业类别： 计算机类 专业名称： 经济信息管理
第二专业类别： 请选择您所学的专业 专业名称：
政治面貌： 团员 现有职称： 中级
身份证或其他证件号码：
210211760118675
受教育／培训经历

1995年9月-1998年6月 大连管理干部学院 经济信息管理专业

Answer 4

My all

歌手：Mariah Carey

I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it wrong to love you
Then my heart just won let me right
Cause i drowned In you
And I won pull thourgh
Without you by my side
I give my all to have
Just one more night with you
I risk my life to feel
Your body next to mine
Cause I can go on
Liveing in the momory of our song
I give my all for you love tonight
Bany can you feel me
Imagining I looking in your eyes
I can see you cleray
Vividly Emblazoned in my mind
And yet you so far
Like a dinstant star
I wishing on tonight
I give my all to have
Just one more night with you
I risk my like to feel
Your body next to mine
Cause I can go on
Living in the memory of our song
I give my all for your love tonight

I give my all to have
Just one more night with you
I risk my life to feel
Your body next to mine
Cause I can go on
Living in the memory of our song
I give my all for your love tonight
Give my all for you love
Tonight