Question

麻烦帮我翻译几个英语句子谢谢

1。晚饭后，我像往常一样听古典音乐

2.这件衣服太薄，不能御寒。

3。网上聊天 是不是chat on line？

Answer 1

前两个简单 自己不妨先试试 不懂的再问
第一句 古典音乐是 classical music
第二句 用 protect from 这个短语 或用 too to 结构的句子
主要讲第三句话
一般而言，网上聊天翻译为chat。它属于即时消息（instant messaging/IM），是两个或更多人利用输入文本（typed text）方式通过互联网（Internet）和计算机（computers）进行的实时（real-time）通讯交流（communication）。与电子邮件（e-mail）相比，它具有同时性（synchronicity）。但某些即时消息具有对未登录（not logged on）用户的离线消息（offline message）功能，已经具备了电子邮件的性质。

聊天工具的额外功能（features）包括：即时回复（immediate receipt of acknowledgement or reply）、群聊（group chatting）、会议服务（conference services）、保存聊天记录（conversation logging）与文件传送（file transfer）。有的可以利用摄像头（web-cam）进行视频对话。有的可以实现移动式即使消息（mobile instant messaging/MIM）功能。

聊天的好友名单一般叫friends list或pals list。聊天室叫chatroom。网上聊天会使用一些俚语，即internet slang或text speak。这样可以节约时间或减少键盘敲击次数（keystrokes）。

Answer 2

1 I listen to the classical music after supper as usual.
2 This clothes is too thin to protect against the cold.
或者译为 This dress is too thin to keep out the cold.
3 Chat online 是网上聊天

Answer 3

1.The dinner queen , my image listen to classical music habitually in the past alike.
2.Very much, this piece of clothes infertile , can not keep out the cold.
3.Cyber buck whether be or not chat on line?

Answer 4

1. I listened to classical music after supper as usual.
2. This coat is too thin to keep me warm.
3. chat online/online chat

Answer 5

1. After dinner, as usual, I listen to classical music

2. This dress too thin and can not keep out the cold.

3. Online chat is not a chat on line?