Question

韩国釜山语言

问一下,釜山那的方言特别重吗，我学韩语的老师她就是釜山语的,我是不是跟她学错了,我上网听歌啊韩语的,觉的他的发音跟我学的不同啊,还有音标,我在学韩语的网上听他说的音标跟我学的简直就不一样.我们的那个老师说釜山语跟首尔语差不多.
她去过韩国,呆过挺长一段时间
我是不是跟她学错拉?

Answer 1

学就要学习正规韩国语..所谓的正规韩国语是指汉城附近的语言..具体位置应该是京畿道地区的语言..这是正规的..

你学习的釜山是方言..就向卢武铉.他就是釜山人..他说话是庆尚道的方言..发音和正规韩国语是有区别的..

还有就是音标等..

其实韩国为了方便发音的学习方便..他们编写教材时候.音标用的是罗马字符..

这是有差异的..就像바 보 (傻瓜).有人看音标时候读成PA PO..BA BO.其实都是错误的..我问过一个韩国朋友..他说韩国人和朝鲜人都不会读成这样..其实这是教材的误导..能读成这样的除非是舌头短的人..

最后说下学习韩语的小技巧..

语感高于语法，声音高于规则。

祝楼主学韩语成功...

Answer 2

在网上学的韩国语，标准的也不多。

釜山是有方言的，语音差别比较大。

不管学的如何，多少可能都带点方言音，除非她是学韩国语专业的。

Answer 3

釜山的方言音是略微有些重 自己也要多听注意区别 老师如果教得很好 其实也不错 发音除了跟老师 平时自己也要多听多读的 不要说跟他学错了 呵呵 说实话 韩国语老师 真是一个人一个发音哦
济州岛的方言 韩国内陆的人都听不懂的。

Answer 4

韩国人也有口音，不过他们一般不会在意的。如果你想改的话，多听听课本的听力材料什么的，我觉得TOPIK的发音最标准，听这个吧！方言和标准音最大的区别也就是音调。

Answer 5

釜山的方言 据说特别严重~一时半会还改不回来 在在不就是那的么

Answer 6

釜山方言很严重，和一些釜山老人说话很难理解什么意思。