Question

各位，问下一下几句话怎么翻译成英文？？

1.“你有英法词典吗？”和“你有英文词典和法文词典吗?”
2.“红白相间的玫瑰”和“红玫瑰和白玫瑰”
3.“住院”和“到医院”
4.“这种衣服的式样已经不时兴了”和“她喜欢阅读有关最新的服装款式”（都要用fashion的，来区别时兴和最新)
5.“吃饭”和“伏案”（都要用到table)
6.“吃饭”和举行宴会”（都要用到dinner)
7.他们喜欢上了他们的老师（要用到fancy)
8.如果有病，你必须马上就医（要用到case)
谢谢谢谢谢谢！！！

Answer 1

1.“你有英法词典吗？”和“你有英文词典和法文词典吗?”
do you have an english-french dictionary?
Do you have english dictionary and a french dictionary?
2.“红白相间的玫瑰”和“红玫瑰和白玫瑰”
a red and white rose
a red rose and a white rose
3.“住院”和“到医院”
to be in hospital
to go to hospital
4.“这种衣服的式样已经不时兴了”和“她喜欢阅读有关最新的服装款式”（都要用fashion的，来区别时兴和最新)
this style of cloth is not fationable anymore
she likes to red about fationable cloth styles
5.“吃饭”和“伏案”（都要用到table)
eat at table
be at table
6.“吃饭”和举行宴会”（都要用到dinner)
eat dinner
have dinner
7.他们喜欢上了他们的老师（要用到fancy)
their teacher is their fancy
8.如果有病，你必须马上就医（要用到case)
in case you have a desease, you need to see a doctor.