Question

请英文高手帮忙写封英文信~

内容是：对不起，我的鼠标点的太快了。我已经收到了你的邮件，我真的很高兴你这么关心我。我的工作是室内设计，不过现在已经没有工作了。我很喜欢绘画所以最近天天在家画画打发时间。你呢？
你说你要去韩国工作是真的吗？韩国是个不错的国家，希望你能在那里生活的愉快。
天气越来越冷了，你要保重自己啊！

Answer 1

电子邮件形式：
TO(给）:那个人的邮箱
Frow：你的邮箱
Dear xxx:
Sorry, my mouse was too quick. I had already received your mail, I is really very happy you such to care about me. My work is the indoor design, but already had not worked now. I like the drawing very much, therefore painted pictures daily recently in the home kills the time. You?
You said that you must go to South Korea to work are really? South Korea is a good country, hopes you to be able in there life happiness. the weather has been getting more and more cold, you must take care oneself! 对不起，我的鼠标点的太快了。我已经收到了你的邮件，我真的很高兴你这么关心我。我的工作是室内设计，不过现在已经没有工作了。我很喜欢绘画所以最近天天在家画画打发时间。你呢？
你说你要去韩国工作是真的吗？韩国是个不错的国家，希望你能在那里生活的愉快。
天气越来越冷了，你要保重自己啊！
You......（你的谁）
xxx（你的名字）

Answer 2

Sorry my mouse moved too quickly. I have received your email and am pleased that you care about me. My job was interior designing however I am out of job now. I like drawing so I am killing time by drawing pictures. How about you?

You said you are going to work in Korea. Really? Korea is a good place. I hope you enjoy your time there. It's getting colder and colder. Please take good care of yourself!

I am out of job 有失业的意思，如果你不愿意表示失业，而只想说目前没在工作，可以说
I am not working currently

如果是画油画，是I like oil-painting

Answer 3

Sorry,I point to the mouse too fast.I have received your email,I 'm very glad that you cared about me.My job is Interior Design.But there is no work with me now.I like drawing very much.So I spend time by drawing every day at present,and you?
You said you would go to South Korea .Is that true?Korea is a good place. I hope you enjoy your time there. It's getting colder and colder. Please take good care of yourself!