Question

I don't know what to do.为什么不是I don't know what to be done.请高手解释用法，谢谢！

Answer 1

在英语里有一个搭配是 疑问词+不定式（to do)，这个搭配就表示被动的含义，也就是可以表达出to be done的含义
我觉得这样搭配一方面也有表达简略的意义，你不妨多找些这样的句子读一读，你也会发现这样表达的好处的，我记得在中学时，这样的题总考……

Answer 2

to do 是主格形式啊，我不知道做什么，而不是我不知道什么该被做

Answer 3

I don't know what to do，这个句子中本来应该是I don't know what is to do，这是个固定用法，不需要钻牛角尖

Answer 4

固定形式

Answer 5

to do 是主格，I是do的主语。
感觉what to be done时态搭配有问题，我会说what will be done，表达不知谁去做的意思。

Answer 6

请不要照着我告诉你的去做，请去做必须完成的