麻烦英语高手帮忙翻译一下,万分感谢!!

first,whethertheingestionoffibers,ascomparedwiththeirinhalaton,posesanydangerwhatsoev... first,whether the ingestion of fibers,as compared with their inhalaton,poses any danger whatsoever,and second,should ingestion pose a danger,whether the exposure resulting from Reserve`s (一家公司来的)discharge may be said to present a legally cognizatable risk to health.
不好意思打村错两个单词,inhalaton应该是inhalation,cognizatable应该是congnizable,谢谢。
展开
941015pc
2008-11-25 · TA获得超过329个赞
知道答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
第一,是否摄入的纤维相比,其inhalaton构成任何危险什么,第二,应该摄入构成危险,是否暴露造成储备了(一家公司来的)放电可以说目前的法律cognizatable危害健康。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
日月花公主
2008-11-25
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
首先,纤维的摄取,与他们的inhalaton比较,是否形成任何危险,和其次,是否应该摄取姿势危险,曝光起因于储备`s (一家公司来的)discharge也许说提出法律上cognizatable健康风险。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
etewinter
2008-11-26 · TA获得超过267个赞
知道答主
回答量:152
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
第一,和那些摄入物体相比,光纤的摄入是否会造成一定的危险或其他的情况?第二,如果真的造成了危险,从Reserve公司的排放物中检查出来的结果是否会因危害健康而提出法律审理?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
suicidegirlme
2008-11-26
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
第一,是否摄入的纤维相比,其吸入,构成任何危险什么,第二,应该摄入构成危险,是否暴露造成储备了(一家公司来的)放电可以说,提出一个legallycongnizablerisk健康。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式