Question

英语菜鸟或高手请进！！！50分寻个译音的英文名，谢谢（若感觉很喜欢的话，追加分）

因工作学习需要，要个英文名。我的名字叫振朋，找了N多英文名都不怎么喜欢。想找个与我名字译音或差不多音的英文名；如：王力宏的英文名叫Leehom wang。先谢了！！！给个好的English name话，会加分感谢
那些比较少见的，最好加上读音.不然我知道正确读音.
Thanks!!!

Answer 1

虽然英语里没有已经和你中文名相对的名字,但是 Jespen 这个名字和 振朋发音很像! 而且说出来也很像外国名字~ Jespen这个名字一定比较罕见,因为是我按照你的中文名发音翻译过去的~ 在国外的网上搜虽然有叫Jespen的但是相对其它名字来讲都已经算是很少了~
Jespen的发音用中文表示的话听起来像: 杰斯盆
杰的发音是很响亮的,有点像中国的二声.
斯其实就是一个轻音,因为名字里有s
盆其实发音应该更像一声~

Answer 2

叫Champion好了，或者champagne，Schwimmer，Sheman，都很好。
读音。。。很难书面表达啊，你弄个什么鬼金山词霸吧，有发音功能，我一直用这个。。。

Answer 3

jimbon 你用外国口气读你的中文名就是这个名字的读音了。。（类似：金嘣)
champon (类似：占鹏）

Answer 4

Josepown如何，我在英国有个朋友也叫这个名字

Answer 5

Shanpin (森平)
Janpin (建平)
Zipong (中文不知怎麽翻译。。)

这些我都是自己想的，虽然不知道如何，但还是希望你能喜欢