Question

the other side of me歌词翻译

Hannah montana 的 the other side of me
的 歌词翻译

Answer 1

The other side, the other side, the other side of me
另一个我

by day, I play, the part in every way
在白天我扮演着各种角色

All simple,sweet,calm,and collected
天真，温柔，平静，镇定。

Pretend, to my friends, I'm a chameleon
像一只变色龙一样对朋友伪装起真实的自己

You make a girl feel disconnected
你让她感到与你的距离是如此遥远

Feel like a star, a superhero
像是一个明星，一个盖世英雄。

Sometimes its hard to separate
(got too much on my plate)
有的时候，很难将两者分开
（让我筋疲力尽）

If you could see
the other side of me
如果你能看到我内心的另一个世界

I'm just like anybody else, can't you tell?
全然不同的我，你会认出来吗？

I hold the key, (the key) to both realities
我操纵着两面的自己。

The girl that I want you to know if only I could show
我多么想让你知道，如果我可以把真实的自己展现给你。

The other side, the other side, I want you to see (oh)
我想让你看见另一个我

The other side, the other side, the other side of me
另一个我。

Inside, I try, to make the pieces fit right
我努力拼凑

A jigsaw puzzle everywhere,
散落各处的七巧板

cuz I flip(I flip), the script(the script), so many times I forget
我快要疯了。 每一次都被我遗忘的剧本

Who's on stage, who's in the mirror
谁在舞台上熠熠生辉。谁又是镜中人

Back in the spotlight, the crowd is calling
回到聚光灯下，沉浸在呼喊的人群中

the paparazzi and the fame
摄影师和那些光怪陆离的名誉

(they can drive a girl insane!)
（他们可以让一个女孩精神错乱）

Down inside I'm not that different
我无比失落。我并没有那么与众不同。

Like everyone I have a dream
我像每一个人一样，有自己的梦想、

Don't wanna hide, just wanna fit in
我不想躲藏，只想好好适应这个世界

sometimes that is harder then it seems
有的事情看这容易做起来难

Answer 2

英文原歌词：
By day
I play the part in every way
All simple sweet calm and collected
Pretend my friends
Im a chamelion
You make a girl feel disconected

Feel like a star a super hero
>Sometimes its hard to seperate
Thats too much on my plate

If you could see
the other side of me

I'm just like anybody else
can't you tell

I hold the key (the key)
To both realities

The girl that I want you want to know
If only I could show

The other side
the other side
I want you to see

The other side
the other side
the other side of me

Inside I try
to make the peices fit right
A jigsaw puzzle everywhere

Cause i flip
On this trip

Too many times forget
Whos on stage, whos in the mirror

Back in the spotlight
The crowd is calling
The paparazies everywhere

Theyll make a girl insane

If you could see
the other side of me

I'm just like anybody else
can't you tell

I hold the key
To both realities

The girl that I want you want to know
If only I could show

The other side
the other side
I want you to see

The other side
the other side
the other side of me

Down inside im not that different
Like everyone I have a dream!
Don't want to hide
Just want to fit in so
That is harder than it seems

If you could see
the other side of me

I'm just like anybody else
can't you tell

I hold the key
To both realities
The girl that I want you want to know

If you could see
the other side of me

I'm just like anybody else
can't you tell

I hold the key (the key)
To both realities

The girl that I want you to know
If only I could show

The other side
the other side
I want you to see

The other side
the other side
the other side of me

The other side
the other side
I want you to see

The other side
the other side of me!

Answer 3

我的另一边