Question

请对周易和中国文学历史比较熟悉的前辈回答

1. 惊波不在幽暗间，小人心里藏崩湍
这句话翻译成白话是什么意思，最后的“崩湍”是什么意思很奇怪的词
2.“此人面貌，生就一副铁青脸，脸宽头短，鼻子扁平，鼻孔朝天，眼睛奇小，世人都把他看成活鬼”
请大家判断下此人是个怎样性情的人？这里的“铁青脸”是说脸色很铁青吗,也就是脸色不好？为什么说“世人都把他看成活鬼”，仅仅因为长相问题所导致的偏见吗？

Answer 1

1，惊波意思和“暗流”类似，意指有危险的水流。“崩湍”指像崩塌般湍急的激流，这里指小人心理的阴暗和诡计多端。

这整句话就是：危险的暗流并不只是在幽暗的地方，小人心里的诡计才更为可怕。

2，如你所说，靠长相是很难判断一个人的性情的。 不过按照一般的，传统的标准，这幅长相应该是个猥琐的人。

“铁青脸”的确是说脸色很铁青。铁青的原因很多，比如血液不畅，或者风吹日晒。

“世人都把他看成活鬼”，原因是他长得太丑。在古代，人们对长相的确非常在乎。你要想当官，标准之一就是长得不能太丑，至少要是“面白少须”。 此人长成这样，在那个时代的确是要被歧视到死的

Answer 2

'''''''''''''''''''?????????????