Question

求英文简历中的学校，专业的英文翻译~

中央财经大学&维多利亚大学合作项目 中央财经大学金融学院 国际经济贸易/金融风险管理专业 大学四年专业课程全英文授课

社会实践和实习情况
寒假期间，在南京实佳财务咨询服务有限公司起草及审查各种财务报告、企事业文档，出色完成了各项任务。
暑假期间，在南京和思文化传播有限公司担任办公室助理职务、打理办公室日常事务，与其他各单位、部门做好协调，协助部门领导做好管理工作，受到领导们的一致好评和肯定。

Answer 1

Central Financial Univeristy-Victoria University Cooperation Project
Central Financial University , Financial College
Major: International Economy Trade and Finance Risk Management
Full English Teaching
Internship :
Winter Holiday, Nanjing Shijia Financial Consultant Service Company, Be responsible for drafting and checking finance report and Enterprise sheets. Be excellent
Summer Holiday, Nanjing Hesiwen Culture Avertisement Company,Office Assistant, Be responsible for office routine and communication with different deparments and coompanies, assist manager to manage well and good feedback as well

Answer 2

Cooperation projects of Central University of Finance and Economics & University of Victoria.
Institute of Finance, Central University of Finance and Economics
International economic trade/ Majoring in financial risk management
four-year professional courses in English in my university

Social practice and intern

Nanjing Shijia financial advisory services Co., Ltd., winter vacation,
*drafting and censoring a variety of financial report, enterprises documents

Office assistant in Nanjing Hesi Culture Communication Co., Ltd. summer vacation
*take care of the day-to-day affairs in office, co-ordinate with other units and departments, and help the leaders to do a good job in management.

这么翻译基本没有问题啦~~~~

Answer 3

Central University of Finance and Economics at the University of Victoria & cooperation projects of the Central University of Finance and Economics Institute of International Economic and Trade Finance / Financial Risk Management of the University-wide four-year professional courses in English as the medium of instruction

Social practice as well as a practical case
During the winter, Nanjing is in good financial advisory services Limited and the drafting of a variety of financial review of the report, enterprises and documents, to complete the outstanding tasks.
During the summer, in Nanjing Culture Communication Co., Ltd. and think as an office assistant job, take care of the Office of the day-to-day affairs with other units and departments to co-ordinate well to help departments do a good job in leading management by the leaders of the acclaim and recognition.