Question

高分求韩语翻译~！！！急！

帮忙翻译下面那张图片的韩语：

http://www.yiya.net/photo/2008/11/30/normal_633636675531045000.bmp

Answer 1

姓名:吴宇斌
韩国第三代FC小射手：5号
年龄:6岁(5年零1个月)
身高/体重:114CM/20.3KG
外号:dandy boy
特征:在新选的孩子们当中是唯一的6岁
没去过足球教室从爸爸那里学的足球
沉默,严肃的角色

参考:dandy
n.
花花公子
adj.
服装华丽的, 极好的, 上等的

n.
1. 好时髦的男子;花花公子
2. 【口】第一流的东西(或人)
3. (英国的)双桅小帆船
a.
1. 服饰浮华的;花花公子的
2. 【口】上等的,极好的
a dandy idea
绝妙的主意

Answer 2

姓名:吴又斌
号码:5号
年龄:6随(5年1个月)
身高体重:114cm/20.3kg
外号:댄디보이<不知道什么意思>
特征:在新选拔的孩子当中唯一没有去足球学习班,从爸爸那理学足球的孩子
内向,认真的性格