Question

想找个老动画片《一只鞋》有知道的吗？谢谢啦！

非常感谢！可我想要的是可以下载的！

Answer 1

2002年4月6日星期六
山东卫视
10：15动画片：一只鞋

抱歉，真的是找不到啊！找到的只有信息或介绍而已，还有配音的一些....可是就是没有播放或者下载的！！真的！连下载的都没有！！！对不起啊！这个，2002年山东台曾放过，你说在山东台的网站上能找到以前播的这个片子吗？？？？可惜我不会弄这些，我也不是很懂网的，没啥用，就只能搞到这些东西.......对你来说肯定没啥用吧...- -!

《美术电影剧本选 1949-1979》，上海文艺出版社，1981年2月第1版，第69页-第78页
一只鞋
木偶片
靳夕
一
山脚下一所简陋的茅屋，檐下挂着两块木头招牌。
针灸外科毛大富
接生内科毛大娘
毛大富老两口，一个背着药箱，一个背着褡裢，走出门来，扣好门，整整衣冠，有说有笑
地沿着山间小路走去。
毛大富（旁白）：“我老伴毛大娘，是个内科医生，有时候也给人家接生。我呐，是个外科医生，跌打损伤都能治，也会打个针啦什么的。俺两口是不管风霜雨雪，天天起早贪黑的出门去给人家治病，方圆百十里都知道我们是好人。今天，我们又象往常一样，一早就出门了。”
山坳口上，老两口互相搀扶着走上一架小木桥。过了木桥，他们分手了。
大娘：“治完了病，可早点回家。”
大富；“知道啦。”
大娘走了两步，忽又转身叫道，“回来！”
她走到老伴身旁，帮他整好衣襟，叮嘱地：“万一受了风寒，又是我内科的事。”
大富笑笑：“放心，我才不给你内科舔麻烦。”
他刚要迈步，忽然想起什么；“嘿，回头你给人家接了生，人家打酒谢你，你要少喝几盅，可别把药弄错。”
大娘恼火了：“你说什么？我几时把药弄错过？（指着大富的鼻子）你说，你说，你说！”
大富和解地：“好，好，没错，没错。我是说，晚上回来爬坡上坎的，要是摔着哪里，可又是我外科的事罗！”
大娘笑了，点点大富的脑门：“你呀！”
二
小溪旁一间茅屋．屋内传出婴儿的哭声。
屋内，一个中年农民手捧酒杯向毛大娘敬酒，大娘接过酒杯一饮而尽，一个小姑娘手捧酒壶，斟满空杯。大娘将杯放下：“好了，好了，我可不能再喝啦。”她从凳子上牵起搭裢，搭在肩上，摇摇晃晃地向门口走去，小姑娘连忙放下酒壶，跑过去搀扶她。
茅屋门外，小姑娘搀扶着大娘走下台阶，中年农民赶上来，把一竹篮萝卜递到大娘面前：“大娘，没什么谢你，送你几个萝卜表表我们的心。”
大娘佯作气恼地推开竹篮：“谁要你谢！再这样，我可恼啦！。”
中年农民忙把竹篮缩回：“好，好，不谢就不谢。”
大娘说：“这才象话。”说着，摇摇晃晃地走去。
中年农民在背后喊道：“大娘，您喝了酒，路上可要小心啊！”
大娘：“我知道啦！”
三
玉岗山上，映山红开遍山野。
毛大娘晕晕忽忽地走上山来，她看着路边的映山红，摘下一朵，凑近鼻子闻着，忽然笑了起来：“红花儿，象个姑娘。我把它，戴在头上……”
她把花插在斑白的鬓角上，摇摇晃晃地走到小池塘旁边，蹲下身去捧泉水喝。她发现池塘里自己的倒影，不由得呵呵地笑起来：
我老婆儿，白发苍苍。
戴红花儿，喜气洋洋。
忽然，她发现水里的倒影晃晃悠悠地多了起来，一个，两个，三个……她笑了：“啊哟！大姐，二姐，三姐，五妹……你们都来啦……”
微风吹来，弄皱了池水，大娘霎霎眼，池中又剩了一个影子。她呵呵地笑了一声，站起中，摇摇晃晃地走去。
一块嶙峋的巨石，孤零零地矗立在山坳中间，毛大娘摇摇晃晃地走来，惺忪的眼睛瞅着巨石，醉态可掬地唠叨起来：“老头儿呀。这回可不能怪我……呃，我从来没见过这样劝酒的……一家大六小小男男女女，都要来敬我一怀，呃！”
巨石仿佛真的变成了她的老件，她愈说愈来劲儿：“我又是会喝酒不会推杯的，呃，这酒好凶啊！你看，一壶酒我都没吃完，就……就撑不住了。”
她摇摇晃晃地对着石头唠叨，醉意愈来愈浓，身体失去重心，几乎要倒下去。她跌跌撞撞地把身体靠向巨石：“老头儿啊，你扶我一把……哎，你站着干吗？过来扶……扶我一……一把……”她两脚一软，倒了下去。
山岗上，忽地一阵风起，一只凶猛的雄虎跳了出来，它向四周眈视了一下，迈着雄健的步子向山坳走来。
雄虎走到巨石旁，在大娘身边转了一遭，停下来，闻闻她的褡裢．似乎嗅出什么气味，举起爪来想去弄醒她。但它迟疑了一下，若有所虑，又把爪缩了回去，焦急地踱了两个来回，看看大娘仍在酣睡，只好卧下去，伏在大娘身边等待。
大娘烂醉如泥，睡梦里说看醉话：
我脑壳闷胀，
口渴心发慌，（醉眼蒙胧地指着雄虎）
老头儿老头儿听我讲，（推雄虎）
快帮我烧碗酸汤。
雄虎友善地在大娘身上蹭着，乇毵毵的虎须刺得大娘咯咯地笑起来：“啊哟，你别嗝吱我嘛！”
老虎把头缩回去，大娘又去推它：“去，去绐我烧碗酸汤嘛！”
老虎被她推得把头扭过去，大娘把手一摆：“算了，舀碗冷水绐我喝也行。”说罢，呼呼睡去，片刻，又说起梦话来，指着老虎，“老头儿，你别受凉呀！这一阵伤寒好凶啊！躺倒了又是……呃，又是我内科的事。”
她的手无意中摸到了虎背．又唠唠叨叨地埋怨坦来：“呀，呀，清明都过了，还穿羊皮袄。”又摸到老虎嘴巴：“看你这胡子。早起刚给你梳好，又乱糟糟的啦！”
她的手渐渐摸到雄虎的牙齿，感到不对，连忙把手缩了回去，睁开眼四下看看，再一扭头，发现一只凶恶的猛虎卧在她的身旁，日不转睛地看着她。
大娘失魂落魄地叫了声“啊呀！”连忙想爬起，可是她手脚发软，浑身发抖，爬起又跌倒，怎么也站不起来了。
大娘：
吓得我，魂儿出窍，
看起来，我性命难保，
爬呀，爬呀，我爬不起，
唉．我这老命，完了。
她索兴闭上眼睛躺下，等老虎来吃：“唉，要吃你就吃吧！”
老虎立起来．温驯地用嘴去触她的手。
大娘紧闭着眼睛：“啊呀，我的手让它吃掉了！”
老虎又去触她的脚。
大娘；“啊呀，现在吃我的脚了！”
老虎挨着她转了一遭，表示友善．然后又用嘴去吻她衣裳。
毛大娘紧闭眼睛：“坏了，我整个儿都叫它吃光了，它肚子好大呀！（摸自己身体）咦？我怎么不痛呀？”
她把眼睛睁开，老虎站在跟前，温驯地看着她。
毛大娘：“喂！你要吃就快点吃吧，别把人吓死啦！”
老虎摇头摆尾，并无要吃她的意思。大娘愈加不懂，自言自语地：“怪呀！摇头摆尾象只描。难道我在做梦？”
大娘用手狠狠地在自己脸上拧了一下，她痛得叫了起来：“啊！不是梦，不是梦。这可真是怪事！”
老虎低下头去在她身上磨蹭，不住地摇着尾巴，十分亲昵。大娘坐起来对老虎说：“哎，你真的不吃我吗？”
老虎点点头。忽然远远传来一声虎啸．它也向远处吼了一声作为回答。大娘吓得缩成一团。
老虎回转头来，在大娘身边走了一转，极力想表达它的意思，于是提起前爪，摸摸自己的肚皮，然后又用嘴去衔大娘的褡裢。
大娘若有所悟：“噢，我知道了（指指老虎，又指指山上）莫不是有谁病在岗，你请我治病开药方？”
老虎点点头。
四
一个宽敞的石问，月光从石缝中透进来。一只雌虎烦躁地转来转去，喉咙里发出痛苦的低吼。最后，它吃力地爬上一块石台，卧倒在上面，艰难地喘着气。
乱石岗上，道路坎坷不平。雄虎和毛大娘一先一后，向岗上走来。
毛大娘费力地迈过一块块石头，一个个棱坎（内心独白）：
它把我带到了什么地方？
尽爬些乱石坡草都不长。
石洞外，雄虎走到洞口前停下来等着。毛大娘气喘吁吁地走到洞口向里张望（内心独白（
它站在山洞口把我来让，
有病人是真假难以猜想。
大娘迈步进洞，走了两步，忽又把脚缩回。
我本想进洞去又怕上当。
她转过身，朝洞外走去。雄虎见状大吼一声，吓得毛大娘靠在洞口，身上索索发抖：
啊呀！虎大哥别发威有事好商量！
她稍稍镇定了一下，直起身来，拍拍身上的灰，对着雄虎指责地：“我又没走，要我进，我进去就是了，价吼什么？”说着，迈步走进洞去。
石洞内。雌虎卧在石台上辗转反侧。毛大娘东张西望地走近石台，坐了下来，正好坐在雌虎身旁。她并未发现雌虎，用手去摸那光滑的石合：
这石板溜溜光倒象一张床。
她把身体向后一靠，正好靠在雌虎身上：
这靠背 软绵绵 我来躺一躺。
雌虎被她一靠，痛得暴躁起来，猛地一声大吼。大娘吓得跳起来，转头一看，见是一只雌虎痛苦地卧在那里，她恢复了内科医生的职业本能，关心地问：“虎大嫂，你有病吗？”
雌虎点头。大娘小心地用手去摸它：“啊呀，是不是要生啦？”
雄虎，雌虎一齐点头。
大娘连忙解开褡裢，拿出药来递到它嘴边，雌虎闻了闻，扭过头去不肯吃。大娘扳过它的头，教训地：“吃嘛，你又不是小孩子。”
雌虎烦躁起来，耸着鼻子，露出牙齿，喉咙里“呜呜噜噜”地低吼着。雄虎跳上石台，用爪把雌虎的头推到大娘跟前，一面用舌头去舔它的脸，雌虎这才张开嘴巴，大娘趁势把药倒进它嘴里。大娘把手一摆，示意让雄虎出去，雄虎顺从地走出洞外。
洞外。雄虎焦急地走来走去，洞内不时地传出雌虎的呻岭声。忽然，洞内传来大娘的声音：“虎大哥，道喜，道喜！”。雄虎一听，跳跃着跑进尚去。
洞内石台上，雌虎身旁多了一对可爱的小虎。雄虎跑过来跳上石台，狂喜地舔着小虎的身体。这时洞外传来远处的鸡鸣，大娘连忙拿起褡琏：
耳听鸡叫天发亮，
病人等我去开方。
她把褡裢搭在肩上，又抱起小虎亲热地抚摸着：“咱们是—问生，二回熟，常来常往（放下小虎，又去摸大虎的头）。有啥病，带个信，我来帮忙。”
大娘刚转身要走，雄虎忽然跳下白台将她拦住。大娘惊慌地问：“虎大哥，你为啥，又把我阻挡？”
雄虎用爪指指雌虎，雌虎举起它的右前爪，原来爪上有伤。大娘仔细地看了一下，说：
不要紧，治外科我老头就是内行，
我请他明早晨就来山上。
雄虎点头。
五
天蒙蒙亮。
玉岗山腰大树下，王七鬼鬼祟祟地东张西望。随后躲至巨石后面去。
马泰身背包袱爬上山来，一面走，一面摇着硐子。他发现毛大娘饮水的小池塘，面露喜色，忙奔至池边，将手中扇子放在地下，弯身去捧水喝。
王七突然从巨石后跳出，手持利刃，向马泰扑去。
池水倒影，马泰发现王七向自己扑来，大惊，急忙跳开夺路而逃，王七紧迫不舍：马泰心慌意乱：围着巨石乱转。王七蓦地跳上巨石，乘马泰不备，从他背后一把抓住，起手一刀刺下，马泰一声惨叫，王七赶紧夺过包袱。他满意地瞅瞅手中的包狱，狞笑一声，抬起左脚。把带血的匕首在鞋底上擦着。
忽然间，一声虎啸声震山谷，雄虎圆睁怒目向王七扑来。王七大惊，跳下巨石，一只鞋子从脚上脱落，他顾不得鞋子，慌不择路地向山下奔逃，踏动了坡上的浮石，连人带石滚下山去。
雄虎走至坡边，向山下吼了一声，回转身来，发现王七的鞋子，嗅了嗅，衔起来，向池边走去。
池塘边，马泰的扇子依然躺在那里，扇尾系着一块碧绿的玉牌。雄虎走来，嗅嗅扇子，将它同鞋子一并衔在嘴里，走去。
玉岗山下，毛大富背着药箱往山上走来。他一路走一路念叨：
我那老伴真古，
硬说老虎要她去接胎，
难道老虎比人还乖？（摇摇头，笑）
想起来，我嘴都笑歪。
坡下有人喊：“毛大爷，走慢点儿！”毛大富回头一看，是王七颠着一只脚走上坡来：他背着个包袱，边走边叫：“哎哟，痛煞我了。”
王七走到大富跟前，抱起左脚，大富一看，他光着一只脚，便问：“王七，你这是怎么啦？怎么只穿一只鞋？”
王七哭丧着脸：
我上树去砍柴，
一不小心跌下了崖，
跌得我左脚拐，
哎哟！痛得我实难挨！
又痛又肿，这鞋也穿不来。
毛大富弯下腰看了看，熟练地在王七的脚上揉揉捏捏，王七痛得“哇哇”乱叫。随后，大富从药箱里拿出一贴膏药给他贴上，说：“去吧，保你三天就好。”
王七刚要走，忽听一声虎啸，吓得连滚带爬地逃下山去。大富见他如此狼狈，笑了笑，继续向山上走去。
大富爬到半山腰，雄虎忽然从矮树丛中跳出，吓得大富踉跄倒退。雄虎走到他服前摇首摆尾表示友善，大富这才放心，亲切地摸着它的头，问道：“虎哥，要我治病的就是你罗？”
雄虎点头。大富说：“那你就带路吧。”
雄虎伸开四爪卧在地上，用嘴去拱大富的腿，大富不解其崽，雄虎只好从他跨下钻过去，把大富驮在背上，向山岗上飞奔而去。
山洞口。大富正在给雌虎包扎伤处，包好，把虎爪放下，说：“行了，你站起来，走走看。”雌虎立起走了一圈，大富笑道：“好了好了，没事了。”
雌虎在大富身上蹭着，表示感谢，雄虎摇头摆尾地跑进洞去，一会功夫，嘴里衔了一把扇子出来，它走到大富身边，把扇子摇来摇去。
大富：“这把扇子送我吗？”
雄虎点头。
大富把手一摆，扭头便走：“算了，算了，我可不收谢礼！”
雄虎固执地用头往大富身上直拱。
大富：“哎呀呀，我说不要就不要嘛！”说着，朝山下走去。
雄虎不耐烦地吼了一声，丢下扇子，用嘴拉住大富的衣服。大富吓得连忙转身：“好，好，我要，我要！你别吓唬我嘛！”
雄虎这才表示满意，一边摇着尾巴，一边衔起扇子放在大富手中。
六
扇子特写：扇面上画着一簇牡丹，两边题着上下款。毛大富的声音读着：“‘马泰仁兄雅正’，（赞叹地）好一笔牡丹呀！”
镜头从扇子拉开，毛大富正在一条热闹的市街上走着，他边走边鉴赏着手中的扇子：
这扇儿 倒不坏，
吊一块玉牌牌，
拿到街上把它卖，
配几副药来买点米和柴。
他把扇子上的王牌解下来，把扇子插在衣领后面，一路走一路叫卖：“卖玉牌呀！卖王牌呀！”
一家茶馆内，公差甲、乙坐在窗前喝茶，眼睛不时地审视着过住行人。
公差甲：“到底是，哪一个，杀死马泰？”
公差乙：“他脸上，没记号，到哪（儿）去逮？”
公差甲：“看看这，瞅瞅那，谁也不象。”
公差乙；“凶手呀，你怎不，送上门来？”
茶馆对面店捕柜前．掌柜正向街上闲望。毛大富走来兜售：“卖玉牌呀！掌柜可买玉牌？”
茶馆内，公差甲向乙示意：注意街的对面。乙转头看去。
店铺前，掌柜拿昔玉牌反复端详，然后指手划脚地同大富讨价还价。
茶馆内。
公差甲：“那卖玉牌的老头你认得不？”
公差乙：“认得呀，他是外科郎中毛大富。”
公差甲：“他家那么穷，哪里来的玉牌？”
公差乙似有重大发现，故做神秘地：“难道是偷的？”
公差甲进一步地武断：“不，也许是抢的！”
公差乙又做了重大发挥：“对！抢不到就动刀！”
公差甲：“杀人？”
公差乙：“对！杀人！杀死马泰的一定是他！”
公差甲：“我早就料到是他，你看他胡子那么白，就象个杀人犯。”
公差乙：“走，去看看。”二人起身走去。
店铺柜前，毛大富从掌柜手中接过玉牌准备要走。公差甲乙走来叫道：“毛大爷，你好？”
大富：“哟，二位公差，（向甲）你的膨胀病好了吗？（向乙）你的毒疮结疤了吗？”
公差甲、乙：“好了，好了，多亏你医理高啊！”
公差甲：“毛大爷，你卖玉牌吗？”
毛大富：“是呀。”
公差甲：“给我看看货色好坏。”
大富递过玉牌：“请看吧。”
公差甲赞道：“绿油油的好东西呀！这玉牌是哪里来的？”
毛大富：
我在深山治老虎，
老虎送我这礼物。
公差甲惊诧地：“你冶老虎？老虎送你礼物？”他看看大富，又看看公差乙，忍不住大笑起来，公差乙也被逗得大笑。
大富生气地：“你们不信算了！我那老伴还给老虎接生哩！”
“给老虎接生？”公差甲、乙同时叫了起来，紧接着爆发一阵大笑，笑得他们手捧着肚子前仰后合。
甲勉强忍住笑，把乙拉到一边：“这老头有点疯病。”
乙：“对，有点疯。”
大富恼了：“你们倒是买不买呀？”
公差甲寻开心地：“哎，毛大爷，老虎和你那么有交情，它就送你这点礼物？”
大富认真地：“噢，对，还有一把扇子呐。”
公差甲：“扇子？为啥不卖？”
大富：“上面落了款，不值钱啦。”
甲跟乙耳语：“疯劲来了。”然后大声说：“那一定是老虎亲笔题款罗？拿采开开眼。”
大富从领口取下扇子递给公差甲，甲打开扇子装摸作样地看着：“嗬！真是一笔好字呀！”
乙也凑过来，摇头晃脑地看着扇子说：“‘毛大富’几个字可真神啦！”
大富：“你看错了。那上面写的是‘马泰仁兄雅正’。”
公差甲、乙同时张大嘴巴大叫：“啊？马泰：？”一失手，扇子落地。大富连忙伸手去拿，公差甲一脚将它踩住：“我问你，你在哪座山上治老虎？”
大富：“玉岗山。”
甲、乙互相示意：“果然不错！”
甲：“哪一天？”
大富：“三天以前。”
公差甲、乙大叫一声，恶虎扑食似地扑向大富，抖开铁链，把大富牢牢套住：“可把你找到啦！”
七
县衙门的公堂里，陈了一块“明镜高悬”的匾额和县太爷赖以发威的一整套道具以外，空荡荡地没有一个人。
忽然，从堂外传来几下鼓声，紧跟着—阵吆喝：“升——堂——喽——”
屏风后颠颠倒倒地走出一位肥胖短粗的县太爷。他歪戴着乌纱帽，赤着一只脚，边走边打哈欠，然后，又美美地伸了个懒腰：
我老爷，正在睡大觉，
又升堂，买在太无聊。
他走向公案，歪歪斜斜地坐在椅子上，跷起二郎腿摇晃着，这才发现自己光着一只脚板，连忙把腿缩了回去。他向下一看，堂前跪着一个白胡子老头，公差甲、乙站在一旁，忽然想起自己的职责，嚷道：“有事快说，没事退堂！“说完，起身就走。
公差甲连忙叫道：“老爷，抓到了！”
县官一怔：“什么抓到了？”
公差甲指着大富：“老爷，杀死马泰的凶手抓到了。”他把扇子、玉牌放在案上：“这是马泰的遗物，在他身上搜出来的。”
毛大富喊道：“大老爷，冤枉啊！这些东西是老虎送我的谢礼。”
县官：“噢？老虎的谢礼？”
大富：“是啊，我老伴给老虎接生，我又给老虎冶了病，它们就送给我这把扇子。”
县官弄糊涂了，琢磨了半晌，自言自语地：“老头说的合情理，看来，老虎嫌疑不小。”于是从竿筒里抽出一支竹签，喝道，“张标！李贵！”
公差甲乙同时：“着！”
县官把竹签往下一扔：“到玉岗山，把老虎给我抓来！”
二公差吓得跌倒在地，甲叫道：“老爷，别听他胡扯，哪有给老虎治病的呀？！”乙叫道：“哪有去抓老虎的呀？！”
县官似听非听地打了个哈欠，心不在焉地说了声“退堂！”径自向后堂走去。
二公差瞠目结舌。
八
夜。玉岗山峰峦起伏。
毛大富带着手铐爬上山来，毛大娘在一旁搀扶着他。两个公差牵着铁链，畏畏缩缩地躲在后面，担心地东张西望。
树丛后面一阵风起，雄虎怒吼一声，跳到他们跟前。二公差吓得魂飞魄散，惊呼一声滚下坡去，身体缩成一团，抱住脑壳发抖，嘴里不停地叫：“救命！”
雄虎跳到大富跟前，在他身上蹭着。大娘用手点着它宽大的鼻头，责备地：“你把我，老两口害得不浅。”
大富把手铐在雄虎面前摇摇：“弄得我，遭到了，不白之冤。”
公差甲、乙见二老跟老虎谈活，胆子渐大，慢慢凑前去听。
大娘：“都因为，你送他，那把折扇。”
大富：“硬把我，当做了，杀人凶犯。”
老虎亲昵地在大富身上蹭来蹭去，象是表示歉意，随后又用嘴去衔大富手铐上的铁链。公差乙渐渐得意忘形，走上前来，指着老虎：“你想毁王法，我就把你砍！”说着，拔出腰刀，做出要砍的样子。雄虎怒啸一声向乙扑去，乙慌做一团，趁势跪下，磕头如捣蒜，一边倒退一边叫道：“毛大爷，你快劝，它要把我当晚饭。”
雄虎不屑地掉转身体，走到大富跟前衔起手铐上的铁链，向公差甲乙摇晃着，公差甲畏畏缩缩地爬过来问：“老虎大爷，是不是要我们开开锁链？”
雄虎点头。
公差甲打躬作揖地：“虎大爷，劳您驾，把头偏一偏。”雄虎听了，果然把头偏向一边。公差甲心惊胆战混身颤抖地走近大富把锁链打开。雄虎衔起锁链用爪在自己脖子上比划着，二公差不解其意，看看大富夫妇，大富说：“哦，它是要你去栓它。”
二公差一听，吓得缩成一团，互相推诿起来。
乙推甲：“你去栓它。”
甲推乙：“你去你去！”
乙转身缩到甲背后：“你去你去，你是正差。”
甲转身缩后推乙：“你去，你去，你得听我调派！”
大娘：“哎呀呀，它要吃，早就把你们吃掉啦，何必等到现在，快去栓吧！”
公差甲、乙硬着头皮，哆哆嗦嗦地走到老虎跟前，把铁链往虎颈上一套，慌忙躲开。他们定了定神，见老虎不吃他们，又神气活现地提起铁链掹地一拉：“走！”
雄虎不动，抬头向山上望了望，二公差见它不动，又猛一拉，喝道：“走！去见县太爷！”
雄虎性起，对着二公差怒吼一声，二公差吓得滚下坡去。雄虎看看毛大娘，又抬头向山上吼了一声。毛大娘走过去摸摸它的头问道：“是不是要我给虎大嫂报个信？”
雄虎点头。
九
县衙内公堂上，县官靠在椅上打瞌睡，鼾声在公堂内发出震耳的回响。两个衙役各抱一根刑杖懒洋洋地靠在两边柱子上似睡非睡。
公差甲、乙和大富牵雄虎走上堂来。
衙役甲、乙见状大惊，丢掉手中的刑杖，象猴子一样飞快地爬上柱子。
公差甲走到案前叫道：“启禀老爷！”
县官鼾声愈烈。
公差甲伏在案上探头叫道：“启禀老爷！”
县官翻了个身，又呼呼睡去。
么差甲走至县官身旁附耳高呼：
“升——堂——喽！”立时，堂前一片回响。
县官睁开眼睛，伸着懒腰，嘴巴张开刚要打哈欠，忽然发现堂下的老虎，嘴巴好似脱了骱，再也合不拢来，惊呼一声，“嗖”地跳上椅子抖个不停。
公差甲：“老爷别怕，这虎不吃人。”
县官边抖边说：“不吃……吃吃人，我就不怕……怕怕了！”说着，抖下了椅子，强自镇定了片刻，忽然神气活现地喝道：“来呀！”
衙役甲、乙仍攀在柱子顶端不敢下来，哆哆嗦嗦地答道：“着！”
县宫向着屋顶一看，叫道：“滚下来！大刑伺侯！”
衙役甲、乙从柱顶滑下，拾起刑杖。
县官指着雄虎发起堂威：“呔！老虎，你叫什么名字？”
毛大富：“老爷，它就叫老虎。”
县官：“家住哪里？”
毛大富：“它住在玉岗山。”
县官：“这扇子、玉牌是你送给毛大富的吗？”
雄虎点头。
县官：“哪儿来的？”
雄虎无法表示。
县官：“说呀！从哪儿来的？！”
雄虎不作声。
县官发了火．喝道：“竟敢不招！来呀，打它四十大板！”
公差甲连忙拦阻：“老爷，老虎的屁股可打不得呀！”
县官，“那就免打。快说，你这扇子和玉牌是哪里来的？”
老虎舔舔自己的爪。
县官大怒，捶击着公案喝道：“不招？！给我打！打！打！”
老虎向着县官一声怒吼。
县官吓得窜到椅子背后躲藏，待了一会，才慢慢露出头来，走到案前，虚张声势地：“好大胆子！你竟敢咆哮公堂！给我打！”
衙役甲、乙吓得往后缩：“老爷，小人不敢！”
县官：“你们不敢？我来！”说着跑到堂下，夺过衙役手中的刑杖，举得高高的，叫道：“给我按倒！”
忽然，门口传来一声虎啸，县官扭头一看，惊呼一声，把刑杖一丢，钻到公案底下去。
原来，是毛大娘牵着雌虎走上堂来。雌虎口中衔着一只鞋。
毛大娘走到案前，只见桌围帘下面县官的两只脚正索索抖个不停，便说：“老爷，别怕，这只雌老虎是来投案的！”
县官从案下钻出头来：“是来投案的？”
衙役将鞋递上，县官接过来反复推敲，不得其解：“一只鞋？这跟玉岗山杀人案有什么关系？”
忽而，他似乎得到了什么灵感，高兴地：“说不定碰巧会有关系！”然后让自己在地上趴得舒服些，对着雌虎捶击着砖地：“这只鞋是哪儿来的？招啊！”
公差甲，乙寻开心地：“老爷，要不要动刑？”
县官赶忙把手一摆：“算了，念它是个母的，免打。”然后托着腮自言月沼：“这只鞋可叫我怎么破案啊！？”
毛大富走到案前，拿起鞋子仔细看了看，忽然想了起来：“老爷，三天以前我在玉岗山给王七治脚伤，见他只穿了一只鞋，跟这只鞋一模一样。”
公差甲也仔细看了看鞋：“对，对！我也看见赌棍王七左脚贴满膏药，右脚穿的鞋跟这一模一样。”
县官：“这就对了，这鞋八成是他的。”他忽地向后一缩，跳上椅座，随后抽出一根竹签，朝地下一扔：“带王七！”
王七跪在公堂阶下。
县官举着一只鞋，问道：“王七，这只鞋可是你的吗？”
王七大喜：“是我的，是我的，您看（指着自己的脚）和我右脚穿的一样。”
县官把鞋扔到阶下，慷慨地：“是你的，你就穿回去吧！”
王七：“多谢大老爷！”
县官捻着胡子笑道：“甭谢了，小意思。（关切地）下回可要当心点儿！”
王七：“是，老爷！”
县官面上挂着“断案如神”的得意神色，把袖子一甩，喝道：“退堂！”
公差甲叫道：“老爷，他是杀人犯，可不能放他走啊！”
县官懵了：“杀人犯？回来，回来！”
王七刚要走，忽又“扑通”跪倒在地，混身发科。
县官重又坐下，问道：“王七！你杀了人怎么不早说呀？”
王七：“哎，大老爷，小的冤枉啊！谁看见我杀人啦？！”
忽然画外一声虎啸，吓得王七转过头去一看，只见大富、大娘牵着雌雄二虎走上堂来，王七大叫一声，张口结舌，呆若木鸡。
（根据同名川剧改编）
1959年
（题头尾花金柏松）

DEAR!!!!!!!!!!!!!这个网站有所有国产动画片的在线观看即下载，里面也有一只鞋，可惜不能看！！真遗憾！不过其他的都可以看！都已经找好了，一点进去就可以看超多的动画片了！！！＾＾
http://www.donghuapian.org/gc_donghua/

补充一下，这个是中国动画网
http://www.chinanim.com/dh1/

Answer 2

一只鞋

--------------------------------------------------------------------------------

作者：程小青

—、一只女性式的男鞋

我记叙我的老友霍桑的探案纪录已有好几十种。一般读者时常写信来寻找，此外还有没有别的案件可以公诸同好。在已往的二十多年中，霍桑凭着敏慧的智力，勇敢的精神和为大众服务的热忱，所经历的疑难案件何上一二百种，并且大半都记在我的记事册里。可是发表的任务，我却没有自由的全权。我每记一案，必须先得到了霍桑的许可，才可以披露出来。但霍桑的所以如此严格郑重，也并不是出于“居奇”或“吝啬”的观念。因为有些案件是平淡无奇的，有些是终于悬疑而没有结束的，也有几种是因为他料事不中，结果竟至失败的。这些当然都没有纪录的价值。此外，还有因政治风化和社会情形的攸关，或当事人的名誉的牵涉，霍桑也都严格地限制，不愿意贸贸然直露，淆乱人们的视听。例如，当上海交易所风潮汹涌的时候，少数人为着个人的发财，设下了赌博性的陷阱，竟使多数人都疯狂地被拖溺在投机的漩涡中。那时候曾有许多案件来请求霍桑。那些案件的内幕，无非是为着投机亏系的缘故，出于卷款潜逃，或是跳黄浦，投海，也有些自缢，或服毒。我们在往来甫沪的轮船上和某游戏场后面的空场上，破获这样的案子不少。关于这类的案件，霍桑虽非常心痛。但当时只在暗中警告当局的人，却不许我把案情披露出来，原因是恐防扰乱全市的金融。直到风潮过去了，才把许可的权给我。这不过是一个例，还有各种别的案件，霍桑也有同样的限制。因此之故，我也力与愿违，案件虽多，却不能够自由地发表。这是要希望读者们原谅的。
本篇所纪的一案发生在十一年国历十月初旬。那天早晨警厅侦探王桂生打电话给我们，说南市陆家娱七十一号屋内发生了一件疑难的凶案。他已在那屋中勘验过一回，没有头绪，所以请我们去察验一下，帮帮他的忙。霍桑立刻应承了邀我一同去。一则“疑难”两个字，早已触动了他的好奇心，二则王桂生和我们有些交情，他此番既然诚意求助，我们也理当去走一遭。
我们到达发案地点时，那身材短小而结实的王桂生等候已经好久。彼此招呼了几句，王桂生就先把发案的情由告诉我们。他说这家姓徐，主人徐志高是武林银行的经理，死者就是他的夫人陆政芳。那天早晨七点半钟的时候，有一个徐家的仆人顾阿狗到南区警署去报告，说他家的主母不知被哪一个人杀死了。署中便打电话到厅里，王桂生得信，就赶到南区署，同了署长许墨佣一起来踏勘。可是勘了一会，越弄越觉得迷惑起来，所以才来请教我们。
霍桑听了这一节报告，问道：“许署长现在在哪里？还没有回署吗？
王桂生道：“没有。他此刻又到楼上去了。我们不如先上去瞧瞧。”
霍桑点了点头。王桂生便在前引导。
那屋子是青砖嵌粉线的西式建筑，是徐志高自己的产业。同式的屋子有两宅，是并列的；七十一号一宅徐志高自居，七十二号一宅租给一家姓刘的人家。每宅有两进，第一进沿街，都有铁栏杆的阳台，那楼梯在第二进内。
我们到了楼上，我看见靠街的前一进是一个宽大的卧房。房中的一切家具都是西式的红木质，地上还铺着地毯，十分富丽。前面有两扇长窗，左右另有短窗。长窗外就是靠街的阳台，也有藤椅小几之类。那位正在卧室中勘查的高胖子许署长，看见我们进房，回头来略略招呼了一声，便重新转过脸去，把玩他手中拿着的一只鞋子，似乎正在竭力研究。霍桑也不说话，一直走到一只红木大卧床面前。我紧紧地跟着。
床上躺着一个女尸，约有三十岁左右。那女子的面庞虽然惨白可怖，细眉直鼻，位置却端整有致，可见生前是一个绝色的少妇。伊的身上穿一件浅灰色缎子的薄棉袄，已不十分新，下面是一条玄绸的裤子，脚上是灰色丝袜，黑缎绣花鞋。伊的白皙的领颈间露着深紫色的凝血，似乎就是致命之处。
霍桑问道：“是刀伤致死的？”
王桂生答道：“是。我们已经仔细验过，喉管被利刀割断了。”
“有凶手吗？”
“没有。但是尸旁有一只男子的鞋子。”
“一只鞋子？只有一只？”
“是。只有一只单独的男鞋。最奇怪！
“可就是许署长手里的那一只鞋子？”他侧过头来，向站在窗口的胖子膜一眼。
“是。”王桂生点了点头，准备回身要向署长去取。
霍桑忽摇头阻止他。“慢。这尸体的状态，你们可曾移动？”
王桂生道：“没有。不过我们来时，床上的白纱帐子是下着的。”
霍桑摸着下颔，沉思地说：“照这情形看，床上的被褥没有动，死者也没有卸衣鞋，似乎杀死的时候，并不在床上，是死后给搬移上床的。”
“看啊！”王桂生不自觉地拍着手掌、“霍先生，你的见解恰和我相同。瞧，地板上的血迹反而比床上的多，也就是一个明证。”
霍桑点点头，又矮着身子，仔细向死妇的预间观察。
一会，他又说。“这是一件被杀案罢？”
王桂生道：“不错。刀伤，不见凶刀，已尽够做被杀的铁证”
霍桑的目光仍注视在尸身上。“就伤势论，刀锋是从右肩后而向前的，似乎有一个人站在伊的背后，乘伊不防备，就突然间下这毒手。死者没有准备，不但来不及抵抗，连喊叫都不可能。”他顿一顿。“可曾遗失什么？”
王桂生道：“没有。箱子上的锁都完好，似乎没有什么损失。”
霍桑道：“那末那只鞋子你们在哪里寻得的？”
王桂生用手指一指，答道：“就在这近床的地板上。”
霍桑站直了，回过身来，笑嘻嘻地走近窗口去，向许署长点一点头。
他道：“许署长，你看这鞋子怎么样？可已有什么发现？”
许墨佣的身材相当高，腹部更特别凸大，所以他的那件酱色厚呢袍子也特别宽大。他旋转了他的肥大的头颅，把鞋子递给霍桑。
他答道：“我看这鞋子很有关系。破案的线索或许在这一着上！
“唔？”霍桑哈了一声，将那鞋子反反复复地察验。“唉，鞋面上是个水债吗？”他将鞋子凑在鼻子上嗅了几嗅。他又嘀咕一句。“真奇怪！”
那是一只蒲鞋式的男鞋，属于有足的，有七八分新。鞋面是淡雪青色的铁机花缎，鞋底是上等牛皮，颜色既显，式样又深口入时，但鞋的右半面染着些黑色的泥迹。
霍桑侧过脸来瞧着我，笑道：“这鞋子若是让西方人看见了，一定要说它是时髦女子的鞋呢！”
“唔！”
我应了一声，也不禁笑一笑。因为当那个时期，上海的所谓“漂亮”男子都喜欢穿花色鲜艳的鞋子。我对于男子们穿了这种女性式的鞋子，实在有些代他们肉麻。霍桑这句话分明和我有同样的见解。
霍桑抬起了头，问道：“许署长，你说这鞋子很有关系，那你总已在这东西上发现了什么。是不是？
许署长道：“据我看，这鞋子的主人一定是一个漂亮的少年。
霍桑延续着声调，应道：“是的，可是你那‘漂亮’两个字用得太罪过了！还不是直直截截地说一个‘浮滑’的少年，或是说一个不长进的堕落分子，更恰当些！
王桂生接口道：“我看这少年的身材比你我要短小一些。
许墨佣忙道：“你是根据这鞋子的大小说的？唔，不错。我也有同样的见解。
霍桑点头道：“你们两位的眼力都很高明。但是这鞋子的来由怎么样？它和这凶案有什么样的关系？你们可有没有什么见解？
许墨佣答道：“唔，这两个问题原是全案中的关键。我们请你来讨论的也就是这两点。
霍桑在那红木梳妆镜台前站住了，向那胖子说：“是。我看这鞋子不像是主人徐志高的。”他顺手将鞋子放在镜台上的略有几件化装品的旁边。
王桂生抢着答道：“当真不是。我已经问过顾阿狗和一个小使女苹香。据说徐志高的年纪已经四十多岁，从来不曾看见他穿过这样的鞋子。
霍桑点点头，用手指着壁上挂着的一个肖照。“这谅必就是他们夫妇俩的肖照……哈，我看这男的足有四十五六岁光景，当然不会穿这样女性式的鞋子。这女子的年纪似乎还不到三十，丰姿的确很美。不过夫妇俩的年龄相差好像太远些了。
照片是半身像。那男的是方脸阔下巴，浓眉黑眼，很有精神；女的有一双美目，一张小口，脸形是圆的。从年龄上估量，这夫妇俩的确相差十五六岁。
许墨佣道：“对。我已经问过，死者本是志高的续弦。
霍桑又点点头。“那才对。经过的情形怎么样？这里有什么人可以问话？”
王桂生应道：“这里一共有五个人——三个主人，两个仆人。徐志高一向住在杭州，此刻还没有得到信息。志高有一个未嫁的老姑母，和死者同居，但在前天初三那天晚上，这老姑母已经往伊的次内侄徐志常那里去。方才我们已打发人去报信，还没有回来。所以可以问话的主人一个都没有。”
“这徐志常是志高的胞兄弟吗？”
“是。
“他住在哪里？”
“虹口靖安里九号。这是顾阿狗说的。
“顾阿狗还说些什么？”
王桂生道：“他是看门打杂差的。据说昨晚他住在他自己家里，今天清早回来，忽然看见前门虚掩着。他走进来喊叫，又没有人答应。后来他到了楼上，又看见后楼的房门锁着，锁钥留在外面。他把门开了，才将苹香放出来。他叫唤少奶，不答应，才走进这房里来，就发见床上的尸首。这屋子里没有一个主人。阿狗和苹香都慌得没有办法。他们呆了一会，阿狗才匆匆往南区暑去报告。”
“那小使女可知道什么？”
“苹香还只十三岁，平日做些零星小事。昨夜的事，伊更说不出什么，速发案的时间都不知道。”
霍桑沉吟了一下。他的脸上出现诧异的神气。“这真奇怪。现在顾阿狗不是在征下吗？请你去叫他上来，让我问他几句。”

二、纸灰

王桂生答应着，回身下楼去。霍桑乘机走到窗口去，察看那沿街的阳台。我也跟过去。许墨佣忽然近来，拉拉霍桑的袖子。
他低声说：“霍先生，我看这件案子的主因大概不出一个字。
霍桑旋转头来。“幄，你已经看出了主因？哪一个字？”
许署长表演一种不必要的谨慎，仍附着霍桑的耳朵说：“这个字一共九笔，三个三笔字排成功的。霍先生，你说是不是？”
重浊的脚步声阻止了霍桑的答语。王桂生领着一个男仆走进来。
那人的年纽约有四十左右，身材很高大，面色略黑，头发光润，浅黑的眼珠中带些惊惶的神情。他的装束很整洁，一件毛纱混合质的黄柳条棉袍还是簇新的。霍桑先叫他把发现的经过情由说明白。他所说的和王桂生复述够完全一样。
霍桑问道：“你既然在这里当看门的事务，怎么晚上仅住在你自己的家里？”
顾阿狗说：“我家里有老婆和妈，不过我不是天天住在自己家里的，一个月只有一次。这原是少爷答应的。”
“唉，这倒巧。昨夜里可就是你每月例假的假期？”
顾阿狗不回答，但有意无意地吐出舌尖来舔他自己的嘴唇。
霍桑傍着道：“说啊。我问你。你的例假的假期是在每月初四吗？”
顾阿狗疑迟道：“不——不是。假期本来是十六。可是昨晚上我回去，是少奶吩咐的，并不是我自己的修思。”
“膻？你主母怎么说？”
“少奶说本月中旬要出门去，我得看守门户，不能走开，所以叫我提早回家一次，补足本月分的例假。谁知道不先不后，偏偏就在昨夜里出了这样的横祸。”
男仆的舌头再度吐出来。他的头低垂暮。霍桑靠镜台边站着。他的目光注视着他。两个公务员自动地并坐在一只有安黄色锦缎的长椅上，视线也都集注着这男仆。我凭着靠窗口的一只红木书名，用冷眼周瞩全局。
霍桑又问：“你主母当真这样吩咐的？阿狗，你知道这一件的案很复杂，你要是有一句虚话，那你就自己甘苦吃。你不要想死无对证，就可以随便说。你说的话，我都有法子证实的。”
顾阿狗抬起头来，张大了双目，慌忙道：“先生，我的话句句都实在，不敢撒一个字谎。
“那就好。我再问你。你主母叫你提前回家的话，在什么时候对你说的？”
“昨天傍晚时会。”
“你在什么时候从这里动身回家？”
“吃过了晚饭，约摸六点半钟左右。”
“六点半左右已经吃过了晚饭吗？是不是天天这样早？”
“平常总在六点半钟才开饭，昨天因为姑太太往二少爷那里去了。少奶自己煮饭，就没有一定的时刻。”
“你家里在什么地方？”
“就在海潮寺后面，计家弄十四号。”
“你去的时候，你的主母怎么样？”
“少奶是好好的。”
“屋子里可有别的人？”
“没有，除了苹香没有第三个人。”
霍桑略顿一顿，又问道：“昨天田间可有什么人来过？”
顾阿狗摇摇头。“没有。”
“平常时候呢？可常有什么亲戚朋友等来往？”
“这也很少。因为少奶奶的母家在宁波，不常来往。若说朋友，更没有。少爷是在杭州的。少奶奶又不喜欢出外去应酬，人家自然也不上这里来。”
“你说很少，当然不是一个人也没有来。是不是？”
“隔壁刘少奶跟刘少爷有时过来聊聊天，不过是难得的。昨天也没有来。”
“还有吗？”
“嗯，二少爷有时候也来玩。”
“二少爷？是不是住在虹口的徐志常？”
“是。他在前天也来，领姑太太到他那边去。”
霍桑又换过话题。“那末信札总也有的罢？我看你家主母不会不识字。”
“是的，少奶读过书。若说信札，少奶常常写。前天早上还有一封信来，是我拿上来给少奶的。
“唉。这信从哪里寄来？”
“我不知道。我不识字。”
霍桑努了努嘴，似乎很失望。他眼光向那长椅方面掠过时，两个公务员都皱着眉。
霍桑又瞧着男仆说：“这样说，平日来往的信，你也不知道从哪里来和寄到哪里去了？
顾阿狗道：“是。我都不知道。
霍桑又回头瞧着王桂生。“桂生兄，请你在那书桌上面检查一下，可有没有什么信。
王挂生刚要立起来，忽给许墨佣抢了先。他快步走到我的背后的书桌面前去。王桂生也跟过来，开始帮同检查。我仍旧注意霍桑的动作。他忽离了镜台，走近顾阿狗的站立所在。
他低声问道：“阿狗，我问你一句要紧话。你得老实说才好。你主人每隔几时回来一次？”
顾阿狗抬头向霍桑瞧了一瞧，现着疑迟的样子，缓缓道：“少爷回家不一定，每月不过一两次。
“你的主母平日的行为怎么样？
“唔？先生，什么意思？”他好像不明白霍桑的语意。
霍桑说：“譬如说，伊规矩不规矩？”
“唉，这个——一少奶是很规矩的。因为伊不大出门口，又没有什么男人家上床。不过——一不过——一”
霍桑的眼光闪一闪，催逼道：““快老实说。你为什么吞吞吐吐？
顾阿狗又舔舔嘴唇说：“有的时候有些不规矩的少年男子们，看见了少奶在阳台上，常在门外面胡调。但少奶终不理睬他们。
“腥，怎么样胡调？
“有时站在门口不走开，有时笑一阵，有时还做怪叫。
许墨佣过来打岔子、他的手中拿着两封信，挺着他的大腹，匆忙地走过来。
他说：“霍先生，这里有两封信。信锁在书桌的抽屉里，我们破坏了锁键才发现、可是都是寻常的家修，一些没有可疑的话。”
霍桑把信接过来细瞧。我也凑近去。一封是宁波寄来的，是死者父亲陆北海的手笔；另一片是伊的丈夫从杭州寄发的，内容果然都是家常话。伊父亲说的是死者的长兄添了一个孩子；志高的信告诉伊最近在股票交易上赚进了五万。而且两封信的日期也相当远，宁波的一片已隔了两月，徐志高的一封也在三星期以前。
霍桑道：“此外没有别的信了吗？”
许墨佣道：“没有了。我们都已检过。”
霍桑沉吟着道：“那本那前天来的一封信呢？那封信既然打图章，不是快信，定是挂号，必然很重要，现在又往哪里去了？”
他运用他的锐利的目光，向四面观察。我也随着他瞧这卧室的四隅，忽见左壁角的一口衣橱脚边有一小堆纸灰。
我用手指着道：“霍桑，你瞧，这是什么东西？
霍桑的眼光接受了我的命令，急急射到壁角去。他随即走到那里，俯身下去细瞧。
他惊喜道：“包朗，你的眼力不错！这真是纸灰，还有些没有烧尽。……唉，这明明是做信封的牛皮厚纸啊！他轻轻地将剩余的纸角拾起来。“可惜瞧不出什么字迹。”
一我问道：“你想前天来的一封信，会不会给烧掉了？”
霍桑丢下了烧剩的纸角，应道：“是，大概如此。”
许墨佣空起劲了一场，重新坐在郑锦整长椅上。王桂生不再坐，走出长富去，察看阳台上的一见精致盘花的藤椅。霍桑回到阳台前，继续向顾阿狗请问。
他说：“阿狗，你说的那些胡调少年，一共有几个？”
阿狗又舔舔嘴，说：“噎，有两三个。”
“你可认识？”
“不——嗯，有个小白脸，身子不大高，我看见过。”
“腥，你说得仔细些。你怎么会特别注意他？”
“有一天我听得门外有怪叫声音——像画眉叫，我走出门去看一看。一个穿得很漂亮的男人正昂着头看阳台。我看见像是个小白脸。
“那时候你的主母在阳台上，是不是？”
“是，我看见少奶刚从阳台走进去，在关窗。
“以后呢？
“那男人看见我开门出去，也就走开了。”
霍桑停一停，旋转身去从镜台上拿起了那一只鞋子。
他又问：“这鞋子你以前可曾看见过？
阿狗摇头道：“没有。今天清早，我走进这房里来，才看见这鞋子留在地板上。
许墨佣好像耐不住缄默，插口说：“你想这鞋子会不会就是那个小白脸穿的？
阿狗道：“这个我不知道。
“要是你再看见这小白脸，你可能认得出？”许胖子像要抓住这线索，逼一句。
顾阿狗又摇摇头，扫兴地说：“不，我认不得。我不留心，没有看清楚。
许墨佣失望地靠着椅背，整紧了眉毛，不响了。王桂生从阳台上回进来，用手指指那小藤椅。
他说：“霍先生，我看这女人平日常坐在这阳台上。
阿狗忽自动地接口道：“是，少奶常在阳台上做针线，或者看书。
霍桑经过了一度思索，突然提出一个意外的问句。
他问道：“阿狗，这里的邻近昨天可有什么人家办喜事？
顾阿狗呆一系。“唔，有的、草鞋湾里前天有一家人家娶媳妇。霍桑的眉毛掀一锨，接着又挥一挥手。“好了。下去叫苹香上来。

三、首饰箱

请问告一个小段落，霍桑似乎闲了些儿，也坐到一只沙发上去。我也在书桌后面的转旋椅上坐下来。王桂生乘机向霍桑刺探。
他说：“霍先生，你看这一件案子究竟是什么动机？”
霍桑沉吟地答道：“疑点不少，牵制也很多，一时真不容易理解。
许署长说：“霍先生，你说的疑点是不是指这一只鞋子？”
霍桑道：“还有哩。那烧毁的信，阿狗的提前回家，还有苹香的房门给锁住。种种疑迹似乎都指着一个方向。可是阿狗说的关于死者的操行，又显得不相符，我还看不透是什么动机。
许墨佣的厚嘴唇牵一牵。“据我看，不一定这样子困惑。事情是很显明的，我刚才已经说过，这案子是——”
他的高论给阻断了。苹香已走进房里来。伊是一个小孩子，面色有些焦黄，琉一条小辫子，穿一套发布央袄裤，神气上带着恐怖。伊走到那红木床的一端，站住了，低了头，不敢把眼睛看到床上去。霍桑用温婉的语调，问伊昨夜可曾听见什么声响。据这小使女说，从昨夜七点钟睡后，直到天明，伊一直睡得很熟，没有听得声响。
霍桑问道：“今天早上你什么时候起身的？
苹香道：“我起得很早。可是我的房门从外面锁着，我走不出来。我叫了几声少奶，也没有答应。后来我听得前门上有人扣门，接着阿狗上楼来，才开了锁，把我放出来。
“你的房门本来锁不锁？
“不锁的。
“那末钥匙呢？可是常留在房门上的销孔里？
“不是。钥匙一向放在这只抽屉里。”伊向镜台的一只抽屉指一指。
“你想昨夜里谁锁上你的房门？
“我不知道。
霍桑向王桂生和许署长看了一眼，似乎在暗示这一点也是案中的要害。王桂生点点头。许墨佣却像胸有成竹似地不理会，而且还像认为这法问也是多余的。
霍桑继续问道：“阿狗昨晚上不住在这里．你可知道？”
苹香说：“起先我不知道。他开我出来之后，才告诉我。
“你从房中走出来以防，又干些什么？
“我跟阿狗进来寻少奶，一走进房，就看见少奶这个样子！哎哟，怕哪！”伊的黑脸泛了白，声音也发抖。
“以后呢？
“阿狗出去报告警察，我也吓得不敢再留在楼上。
霍桑停一停，又问：“你是住在后房的？是不是？
苹香道：“是。我和姑太太睡在后接。阿狗在楼下。
霍桑道：“假使这里有什么声响，后房可听得见？”
苹香道：“要是声响大，听得见。不过昨夜里我实在没听见什么。
霍桑立起来，又拿了鞋子问伊。苹香也说从来没有看见过。霍桑又问伊主母规矩不规矩，苹香的答语也和阿狗的话相同。霍桑不再问，先打发苹香下去，然后向王桂生说话。
他道：“桂生兄，这件案子的动机是什么，我还不能说。但据现在观额，凶手似乎见一个熟识的人。但瞧死者的伤痕，苹香的没听见声响，和这房中并没有争斗的迹象，都是很明的证据。
王桂生说：“那末你想我们从哪条路入手？
“我们应得分路进行。桂生兄，你等现姑母回来之后，仔细问问伊，究竟有没有常在这里往来的人。
“阿狗说，徐志常常到这里来。
“是，这个人最好也跟他谈一谈。”他回头瞧我。“包朗，你到隔壁刘家去问问。这夫妇俩也常来谈天的。
许墨佣忽插嘴道：“我已经到隔壁去问过。这姓刘的叫梅今，在大通烟厂里当会计，人很朴实，不穿这种漂亮的鞋子。我以为这鞋子最重要，应得查究它的来历。如果能够查明了，案中的真相自然就可以明白。
霍桑点头道：“是，这鞋子果然是案中的要点，少不得要寻获它的主人。
“腥，你有把握吗？是不是去找那些胡调的家伙？”许署长热望地渡一句。
霍桑缓缓地说：“把握说不上。现在我就打算出去调查这一点。不过有个先决问题也得查一查。”’
“什么先决问题？”
“死者的贞操怎么样，我们还没有确切的证明。”
许墨佣皱皱眉，不回答，仿佛又认为这问题是多余的、王桂生却表示同意。
他说：“对，关于这一点，我们还只有顾阿狗和苹香的话。我老阿狗的话不一定可靠，我打算到计家弄去查一查。”他就将镜台上的鞋子拿在手中。
霍桑赞同了，就先下楼走出去。我和许墨佣王桂生到了楼下客室中，约定分头进行，事毕以后仍在徐家会集。王桂生到海潮寺背后顾阿狗家里去。他临走时又叮嘱守门的警士暗暗地监视阿狗的行动。我主张先到七十二号刘家去调查死者的贞操问题。许墨佣却表示反对。
他说：“你何必空费心思？这明明是一件奸杀案，我早就说过了。”
我迟疑道：“我还不敢下这样确定的断语。阿狗和苹香说，这女人好像很规矩。”
许墨佣坚决地说：“你听他们？这一只鞋子已尽够证明了。”
“鞋子固然可疑，但若说它就是奸杀的铁证，似乎还难定、”
“包先生，你太老实了。你想一个少妇的房间里发现了这一只漂亮的男鞋，这男子既不是他的丈夫或亲戚，那末还有什么别的关系呢？这女人的贞操还待调查玛？”
凭着那只鞋子的支撑，他的辩驳是相当有力的，但是我仍不能无条件地悦服。
我说：“那也不一定如此。也许有人为着什么别的缘故杀死了伊，却故意留下一只鞋子，叫人家疑为奸杀，以便掩盖他的凶谋的真相。”
许墨佣道：“暧，你说有别的缘故？什么缘故呼？谋财？还是仇杀？你可有充分的理由？”
他的口气显示出他的成见很深，绝不容他人的见解。我有些儿着恼。有些生性刚愎的人，往往固执着自以为是的主见，对于他人的言论，无论有理没理，绝对不肯容纳。这种丧失了理智的非科学态度，我最不佩服。和这种人合作的确是非常困难的。这位许署长大概就是这一类的典型人物。
我冷冷地答道：“我的理想固然没有充分的根据，就是你的奸杀的理由也未必就算算确啊。你想那鞋子虽是可疑，可是怎么会留在死者的房中，也得有个原因啊。
许墨佣道：“这容易解释。或者凶手在行凶以后，慌忙逃走，不留意便留下这鞋子。
“据霍桑观察，凶手杀死那女人之后，又将尸首搬到床上。这就可见他的从容不迫。并且房间里又没有争斗的迹象，又何致像你所说的慌忙？
“这也不是一成不变的。起先他即使很从容，但那时候也许有什么声响突然间发生，那末他的从容也可以立刻变成慌忙。
“就算如此，那人怎么会留下一只鞋子？单独的一只也是难解的一点。是不是？
“不，我看并不难解。留一只，不留一双，也就是慌忙的反证。你总相信人在慌忙中，别说穿了一只鞋子会跑路，就是赤裸了身体也会逃命的！
辞锋很犀利，一句不放松。我也不禁动了些肝火。
我反驳道：“即使如你所说，也有些矛盾。你起先说鞋子是好夫的，现在又说留鞋的人就是凶手。那末那好夫为了什么要杀死他的姘妇，你也有理由吗？
许墨佣忽冷笑道：“唉，这个问题不但我此刻还不能答复，我想就是尊友霍桑先生，在调查没有完毕的时候，怕也未必有把握罢？
僵局既经形成，再说下去，势必更没有意味。我耐着性儿笑一笑，结束了这无谓的辩论，独个儿离开徐家。
我直接去访问刘海亭，据说他出去了，他的夫人也不在家。我退出来，又向附近的邻居探问了一会。有几个说不大看见徐姓妇出门，有几个说不知道底细，我没有头绪。重新回到贴邻刘姓家去询问、可是主人们仍没有回来，有个老年的女仆说，徐妇很规矩、但门外常有胡调的少年们，也是实在的事。我查明刘海亭本人的年纪已经近五十，夫妻间的感情很密切。这一点似乎可以解除些他本身的嫌疑。此外那老妇还告诉我，上晚十