
100分高分求!! Ceui - 神々の诗 所有歌词翻译 100
01.神々の诗02.Prayer03.ティタニアの森04.Prelude~运命の欠片~歌:Ceui作词:Ceui作词:小高光太郎?Ceui编曲:小高光太郎以上歌曲的日文和...
01.神々の诗
02.Prayer
03.ティタニアの森
04.Prelude~运命の欠片~
歌:Ceui 作词:Ceui 作词:小高光太郎?Ceui 编曲:小高光太郎
以上歌曲的日文和中文歌词~~~~有加分~~~~~
大家帮忙啦~~~
麻烦看清楚,我知道日文歌词自己不会去找地方翻译吗?我连日文歌词都没有!!
还有,我要的是歌词,给我歌名的解释干吗?这几个英文还用解释?我小学就会了 展开
02.Prayer
03.ティタニアの森
04.Prelude~运命の欠片~
歌:Ceui 作词:Ceui 作词:小高光太郎?Ceui 编曲:小高光太郎
以上歌曲的日文和中文歌词~~~~有加分~~~~~
大家帮忙啦~~~
麻烦看清楚,我知道日文歌词自己不会去找地方翻译吗?我连日文歌词都没有!!
还有,我要的是歌词,给我歌名的解释干吗?这几个英文还用解释?我小学就会了 展开
3个回答
2008-12-03
展开全部
ティタニアの森 歌词
住みなれたこの部屋を出てゆく日が来た
新しい旅だちにまだ戸惑ってる
駅まで向かうバスの中
友达にメールした
朝のホームで电话もしてみた
でもなんか违う気がした
古いギターをひとつ持ってきた
写真は全部置いてきた
何かを手放してそして手にいれる
そんな纑り返しかな?
つよがりはいつだって梦に綼いてる
臆病になったらそこで途切れるよ
走りだした电车の中
少しだけ泣けてきた
窓の外に綼いてるこの町は
かわらないでと愿った
古いギターをアタシにくれたひと
?br>京は怖いって言ってた
答えを探すのはもうやめた
间违いだらけでいい
赤い夕焼けがビルに途切れた
涙をこらえても
次の朝がやってくるたびごとに
迷うことだってあるよね?
正しいことばかり选べない
それくらいわかってる
Prayer
それが本当の悲しみだけにお世辞を别の人生、私はあなたからの赠り物でお客様の痛みに追加すると、别の本当の苦しみを取ることはできないと考えている别の梦来ることは决してありません
完全にすべてはあなたがあなたの心の中に闭じ込めを闻いて、耳をつんざくされたサウンドを开始している叫び不自由している
このメインの生活を启発させる私は祈るだけで十分ハード仆燃焼されていない方法ですが生き、私の人生はハードに十分な距离を取るすべての生活の中に
别の悪梦に该当するマニフェストについては、明日からは、私はあなたを爱している别の时间の中で迷子には、邪悪な私は品种の别の味苦しみの端に来て
完全にあなたのレベルは
生活にすべてをもたらすには、暗暗の中で生活する、と恐怖が世界を胁かしている
住みなれたこの部屋を出てゆく日が来た
新しい旅だちにまだ戸惑ってる
駅まで向かうバスの中
友达にメールした
朝のホームで电话もしてみた
でもなんか违う気がした
古いギターをひとつ持ってきた
写真は全部置いてきた
何かを手放してそして手にいれる
そんな纑り返しかな?
つよがりはいつだって梦に綼いてる
臆病になったらそこで途切れるよ
走りだした电车の中
少しだけ泣けてきた
窓の外に綼いてるこの町は
かわらないでと愿った
古いギターをアタシにくれたひと
?br>京は怖いって言ってた
答えを探すのはもうやめた
间违いだらけでいい
赤い夕焼けがビルに途切れた
涙をこらえても
次の朝がやってくるたびごとに
迷うことだってあるよね?
正しいことばかり选べない
それくらいわかってる
Prayer
それが本当の悲しみだけにお世辞を别の人生、私はあなたからの赠り物でお客様の痛みに追加すると、别の本当の苦しみを取ることはできないと考えている别の梦来ることは决してありません
完全にすべてはあなたがあなたの心の中に闭じ込めを闻いて、耳をつんざくされたサウンドを开始している叫び不自由している
このメインの生活を启発させる私は祈るだけで十分ハード仆燃焼されていない方法ですが生き、私の人生はハードに十分な距离を取るすべての生活の中に
别の悪梦に该当するマニフェストについては、明日からは、私はあなたを爱している别の时间の中で迷子には、邪悪な私は品种の别の味苦しみの端に来て
完全にあなたのレベルは
生活にすべてをもたらすには、暗暗の中で生活する、と恐怖が世界を胁かしている
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
02的prayer的意思是:(1)祷告,祈求
(2)祈祷仪式;祷文
(3)恳求;恳求的事物
(4)祝福,祝愿
(5)机遇
(6)诉讼请求
我认为应该是(4)或(5)
04的Prelude意思是:(1)前奏;序幕,开场曲
(2)前奏
其他的,我想日文书上会有吧
(2)祈祷仪式;祷文
(3)恳求;恳求的事物
(4)祝福,祝愿
(5)机遇
(6)诉讼请求
我认为应该是(4)或(5)
04的Prelude意思是:(1)前奏;序幕,开场曲
(2)前奏
其他的,我想日文书上会有吧
参考资料: 英汉小词典
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
可以进网站找个翻译的网站,把你知道的日文歌词复制进去一个一个地进行翻译!这是目前的办法了!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询