Question

这个韩语单词是什么意思呢？

따라서 양국의 전통문화는 상대국 국민에게 매우 친밀감을 유발시키는 동시에 비교적 빠르고 쉽게 융화되는 경향이 있는 것도 사실이다.
这句话中빠르고和경향分别是什么意思？单词的原型是什么？사실是事实的意思吗？

Answer 1

1,빠르고是빠르다"快"和“-고”的连用，原型为빠르다.
경향是“倾向”的意思
사실是“事实”的意思
2，“-고”
（i）接于动词词干后，标示动作的先后关系，前后主语要一致，고前不能添加标示时指的"았/었/였和겠"。相当于汉语的“之后”。밥을 먹고 학교에 가요.
(ii)接于动词、形容词、名词+이다的词干后，标示并列关系，此时前后两句可以相互调换位置。기숙사는 조용하고 깨끗해요.(기숙사는 깨끗하고 조용해요.)

Answer 2

빠르고 原型是 빠르다 ,快的意思（形容词）。경향 （名词），没有变化，倾向的意思``사실 也是名字 是实事的意思``

Answer 3

빠르고原型是是빠르다(快)고是(和)的意思
경향是倾向的意思
사실是事实的意思

Answer 4

빠르고是빠르다(快)加고(和)
경향是倾向~