请帮我翻译成英文~ 谢谢!!!急 ~~~~

我做的这个排版使用了对称的形式。对称的图片放在了左右两边。我使用了一个红色的边框,我觉得这样加一个边框会让整个排版看起来更整洁、美观。标题的字母很大,放在顶部。我觉得这样... 我做的这个排版使用了对称的形式。对称的图片放在了左右两边。我使用了一个红色的边框,我觉得这样加一个边框会让整个排版看起来更整洁、美观。标题的字母很大,放在顶部。我觉得这样很容易吸引人的眼球。主要的文字分了两栏,放在了中间。这些文字有些老式,很古板,容易让人觉得枯燥,所以我在下面加了一个字母的小装饰,让这些文字看起来稍微的生动一些,会让读者有去读这些文字的兴趣。整个版面我以红色和绿色为主。虽然红色和绿色是反差色,但是我很喜欢把它们搭配。我认为红色、绿色搭配在一起很漂亮,显的很活泼,可爱。我很喜欢这种感觉。

有点多!!!谢谢了~~~
展开
 我来答
dragonvoice
2008-12-02 · TA获得超过269个赞
知道小有建树答主
回答量:137
采纳率:0%
帮助的人:183万
展开全部
I used symmetric layout in my work with two pictures on both sides. I employed a red border because I believe that it will make the whole layout more clear and beautiful. The headings were placed in an eye-catching position on top of the page with large font. The main text lies out in 2 columns in the middle. Plan text usually makes the whole work looking boring and out-dated, so I added some little decorations below the characters to attract readers’ attention. The whole layout has a red and green colour base. Although red and green are contrasting colours, I think red and green looks lovely and cheerful. Therefore I always love using this red-green combination, because I love the feeling of being lovely and cheerful.

不多不多
多多的小店
2008-12-02 · TA获得超过228个赞
知道小有建树答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
I do the layout used in the form of symmetry. Symmetrical on both sides of the picture on the left. I used a red border, I think this will add a border of the entire layout looks cleaner, attractive. The very title of the letters, placed at the top. I think this is very easy to attract people's attention. The main points of the text of the two columns, on the middle. Some of those old-fashioned text, it is old-fashioned, easy to find boring, so I add the following in a small decorative letters, these words seem a little vivid, readers will have read these words of interest. I have a whole page in red and green-oriented. Although the red and green is the color contrast, but I like to work with them. I think the red and green together with a very beautiful, very significant and lively, lovely. I like this feeling.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shuimu1573
2008-12-02 · TA获得超过110个赞
知道小有建树答主
回答量:121
采纳率:0%
帮助的人:112万
展开全部
I do this nesting use symmetrical forms. The pictures on the asymmetry both sides. I use a red border, and I think it will be a frame to the nesting looks more beautiful, neat. The letters on the title, the top. I think it is very easy to attract people's eyeballs. The main text, two columns on the middle. These words are very old, to make people feel stiff, boring, so I added a small letters, let these words seem decorated the little will make some vivid readers to read these words are of interest. The forum on my red and green. Although the red and green color contrast is, but I liked them. I think red, green match together very pretty, very lively, lovely. I like the feeling.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
FOFBBC
2008-12-02 · TA获得超过879个赞
知道小有建树答主
回答量:605
采纳率:0%
帮助的人:549万
展开全部
The typesetting I have finished is form of symmetry. symmetrical pictures were lay between left and right. I think it will look more beautiful and neatly cleanif when there is a border added on the typesetting, so I added a red border. The letters of the title at the top are big, for which I though this is easy to attracted people's interesting. The main characters were delivered into two columns, which are at the middle of the word. Some of the characters are traditional Chinese(如果是中文的话,是指繁体)they are rather old-fashioned, and which are easy to make people boring, so that I added an adornment with a small letter, as the result, these characters look vivid, and it will attract readers' interest. The typesetting is mainly in red and green. Although red and green are contrary,I like to use them to collocate. I think that is very beautiful and lovely when the red and green collocate together. And I like this feeling very much.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式