Question

哪位高手帮忙翻译一段话，我给高分，谢谢了，急用

摘要：
软件产业日益成为信息社会的支柱产业之一，构成经济发展的重要动力，对软件这一人类智力成果和知识结晶实行有效法律保护的重要性日益突出，对软件的保护问题已经成为当今世界保护知识产权的一项重要的内容，受到了国际法学界和各国政府的普遍重视。本文从我国计算机软件版权的概念、特征谈起，对计算机软件版权保护的条例，版权法律相关的分析，认为：软件的特性及实践的发展表明，著作权法、专利法等知识产权法，结合起来是加强软件法律保护的必由之路，专门立法应该是计算机软件法律保护的必然。问题如何解决有待于读者去思考。

关键词：计算机软件 版权 著作权 保护

Answer 1

Abstract:
The software industry has increasingly become a pillar industry of the information society, constitute an important driving force for economic development, the software of human intelligence and knowledge of the outcome of the crystallization of effective legal protection to highlight the growing importance to the protection of software has become in today's world the protection of intellectual Property rights is an important content by international law scholars and the general importance of Governments. This article from the copyright of computer software in China the concept of talking about the characteristics of computer software copyright regulations, laws relating to copyright, that: the characteristics of software development and practice shows that the Copyright Law, Patent Law, and other intellectual property laws, combined Strengthening legal protection for software is the only way, specific legislation should be legal protection for computer software is inevitable. How to solve the problem to be readers to think.

Answer 2

The software industry has increasingly become a pillar industry of the information society, constituting an important driving force for economic development, software protection has become an important topic in the property rights and Intellectual Property,gaining attention from international law scholars and the Governments. This article from the copyright of computer software in China about the concept of the characteristics of computer software copyright regulations, laws relating to copyright, that: the characteristics of software development and practice shows that the Copyright Law, Patent Law, and other intellectual property laws, combined Strengthening legal protection for software is the only way, specific legislation should be legal protection for computer software is inevitable. readers will have to consider the ways to problem solving.

Key words: computer software copyright protection

Answer 3

请大家不要翻译，这是投机取巧，不是学习和获取知识的方法！

Answer 4

The software industry has increasingly become a pillar industry of the information society, constitute an important driving force for economic development, the software of human intelligence and knowledge of the outcome of the crystallization of effective legal protection to highlight the growing importance to the protection of software has become in today's world the protection of intellectual Property rights is an important content by international law scholars and the general importance of Governments. This article from the copyright of computer software in China the concept of talking about the characteristics of computer software copyright regulations, laws relating to copyright, that: the characteristics of software development and practice shows that the Copyright Law, Patent Law, and other intellectual property laws, combined Strengthening legal protection for software is the only way, specific legislation should be legal protection for computer software is inevitable.

Answer 5

Abstract: the software industry becomes one of day by day information society pillar industries, the constitution economic development's important power, implements the effective legal protection to the software this humanity intelligence achievement and the knowledge crystallization the importance to be day by day prominent, the protection question already became now a world protection intellectual property rights important content to the software, has received the international law educational world and various countries' government universal recognition. This article from our country computer software copyright's concept, the characteristic mentions, to the computer software copyright protection's rule, the copyright law related analysis, thought: Software's characteristic and the practice development indicated that intellectual property rights law and so on copyright law, exclusive law, unify are strengthen the software legal protection the way that must be taken, legislates should specially to be the computer software legal protection necessity. How does the question solve waits for pondered in the reader. key word: Computer software copyright copyright protection

Answer 6

这是《有道海量词典》的翻译。要不要？？？？
Software industry has become the mainstay of information society, one of the important constitute of economic development of software that human intelligence and knowledge of effective legal protection of crystallization of the importance of software is becoming more and more serious, the problem has become the world protect ipr protection is an important content of the international law, the general attention and governments. This paper analyzes the computer software copyright concept, characteristic, computer software copyright protection of copyright law, the relevant regulations of the analysis of the characteristics of software that: the development and practice of the patent law, the copyright law, intellectual property, combined as is necessary to strengthen legal protection software, computer software is special legislation in the legal protection. How to solve problems in the reader to think.

Keywords: computer software copyright copyright protection