达拉斯小牛队的队徽为什么像个马而不像牛？
13个回答
展开全部
翻译成 达拉斯牛仔队 比较好.美国西部牛仔不是放牛的,就应骑着马,队徽自然是马头了
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不过是一种艺术创作而已。达拉斯位于美国西部，牛仔是非常有名的。用于斗牛的牛都是经过严格训练而后挂牌比赛的。因此你说挂牌牲畜也是对的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
英文本来和中文不一样的，中国和美国的风俗也不一样，翻译过来的东西就会有差别了。所以我们叫这个球队为小牛，可美国人不这么认为啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
\"翻译成 达拉斯牛仔队 比较好.美国西部牛仔不是放牛的,就应骑着马,队徽自然是马头了 \'
真经典，我佩服，I 服了YOU 。
哥们，怎么想出来的。
人才呀！！！！！
真经典，我佩服，I 服了YOU 。
哥们，怎么想出来的。
人才呀！！！！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
人家喜欢嘛,这也叫有性格.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（11）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
