Question

在线翻译英译汉 句子

We actually received a call last week from the 809 area code. The woman said 'Hey, this is Karen. Sorry I missed you--get back to us quickly. I Have something important to tell you.' Then she repeated a phone number beginning with 809 . 'We didn't respond'

麻烦翻译下
XX
本人先急用
拜托~！~！~！~！~！

Answer 1

事实上上周我们接到过一个地区代码为809的电话。电话里一个女人说：“嗨，我是卡伦。很抱歉错过了你们的电话--请尽快回复我们。我有重要的事情告诉你们”。然后她重复说了一个以809开头的电话号码。我们没有回复。

Answer 2

上周我们确实收到了一个来来自于区号为809地区的电话。
那女人说‘嗨，我是凯伦。很遗憾（上次）没能见到你。青速回来，我有很重要的事要告诉你。
接着她重复了以809区号开头的电话号码
我们没有回电（没打回电）

Answer 3

我们确实在上周收到一个区号是809的电话。那个女士说”你好，我是Karen。对不起，我错过了你的电话--你赶快恢复我们吧。我有很重要的实情告诉你”然后她重复了一个以809开头的电话号码。”我们没有回应”

Answer 4

实际上,我们上个星期接到一个区号来自809的电话..那个女人说:"嗨,我是凯伦. 对不起,我想你了,请快点回到我们身边..我有很重要的事情要告诉你."接着他又重拨了一个以809为开头的电话号码.."我们未做回答

Answer 5

上个星期我们确实接到一个区号为809的电话。打电话的女人说：“我是KAREN，抱歉我和你错过了-尽快回来，我有重要的事情要告诉你。”然后她重复了一个区号为809的电话。我们没有回答她（或者是没有打过去？）