公司的英文名称翻译！（高分，英语好的进）
急，我们公司，东方鞋业有限公司。英文名称如果是EASTSHOESCO.,LTD请问通顺吗？另外EASTERN也是东方的意思，有什么不同。好像有个朋友理解错了，我现在是要取...
急，我们公司，东方鞋业有限公司 。
英文名称如果是 EAST SHOES CO.,LTD 请问通顺吗？
另外EASTERN也是东方的意思，有什么不同。
好像有个朋友理解错了，我现在是要取英文名称。
再补充一下。
1，有人说EASTEN?(少了个R？)是打少了吧？
2，EAST和EASTERN那个更适合？
3.SHOE用不用加S?复数？
4,Oriental更适合？
解决我的4个问题马上加分有多少加多少谢谢谢谢谢· 展开
英文名称如果是 EAST SHOES CO.,LTD 请问通顺吗？
另外EASTERN也是东方的意思，有什么不同。
好像有个朋友理解错了，我现在是要取英文名称。
再补充一下。
1，有人说EASTEN?(少了个R？)是打少了吧？
2，EAST和EASTERN那个更适合？
3.SHOE用不用加S?复数？
4,Oriental更适合？
解决我的4个问题马上加分有多少加多少谢谢谢谢谢· 展开
19个回答
展开全部
EASTERN较好
SHOES用加！
SHOES用加！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Eastern Shoe Co., Ltd.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
现在的人什么都敢说，哎无语，楼主要是给200分，估计都有人说自己是ET了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
楼主好这么大的事建议找专业人士来起名 在百度很不专业的~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
