Question

sleep all day 歌词翻译

Album:Waiting For My Rocket To Come
Title:Sleep All Day

His after moan though cries oh no
He's building up a shine but he take it slow
And he knows it time to make a change here And time to get away
And he knows it's time for all the wrong reasons And time to end the pain
But he sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again
Why don't we?
She said what would your mother think of all this how would your father react oh lord
Would he take it all back what they've done
The way they said take it, take it and he said make it with your own two hands
That was my old man and he said
if all is grounded you should go make a mountain out of it
oh what a lovely day to have a slice of humble pie
recalling of the while we used to drive and drive here and there
going nowhere but for us, nowhere but for the two of us
and we knew it was time to take a chance here
and time to compromise our lives just a little awhile
and it was time for all the wrong and, lonely lonesome reasons
but time is often on my side I'm gonna give it to you tonight
and we sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again
as time goes by we get a little bit tired of waking and baked another Marlboro mile wide
it's sending the boys on the run in the time in hot summer sun
to swim beneath or over outside still they're reading between the lines
then they remember the part in the hallmark card where they read about the dreams
and reaching for the stars to hold on a little bit closer to
and they knew it was time, time to take and take love time to chance here
time to compromise our to occupy their lives
and it was time for all the wrong reasons
as time is often on my side and I give it to you, oh boy
and we sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again
She said what would your mother think of all this how would your father react oh lord
Would he take it all back what they've done
the way he said take it, take it and don't break it with your own two hands
That was my old man and he said
if all is grounded you should go make a mountain out of it

谁帮我翻译一下？？？

Answer 1

　　每天睡眠所有歌词翻译
　　悬赏分：10 - 离问题结束还有 14 天 23 小时 悬赏分： 10 -离 问题结束还有1 4天2 3小时
　　Album:Waiting For My Rocket To Come相册：等待我的火箭来
　　Title:Sleep All Day标题：整天睡觉

　　His after moan though cries oh no他的呻吟后，虽然没有哭声哦
　　He's building up a shine but he take it slow他建立了光泽，但他是否可以缓慢
　　And he knows it time to make a change here And time to get away他知道它的时间，使这里的变化和时间离开
　　And he knows it's time for all the wrong reasons And time to end the pain他很清楚，现在是时候为所有错误的原因和时间的痛苦结束
　　But he sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again但他睡的是，整天睡觉，睡觉，我们每天的睡眠都再次
　　Why don't we?我们为什么不？
　　She said what would your mother think of all this how would your father react oh lord她说什么你的母亲认为，这一切将如何反应，你的父亲啊老爷
　　Would he take it all back what they've done他将采取一切回来，他们的成就
　　The way they said take it, take it and he said make it with your own two hands他们的方法是否可以说，是否可以和他说让您自己的两只手
　　That was my old man and he said这是我的老人和他说
　　if all is grounded you should go make a mountain out of it如果所有的基础是你应该去作一个山区的这
　　oh what a lovely day to have a slice of humble pie五是一个可爱的一天有一片谦虚馅饼
　　recalling of the while we used to drive and drive here and there召回的同时，我们用来驱动器和驱动器在这里和那里
　　going nowhere but for us, nowhere but for the two of us无处去，但对我们来说，无处但对我们两个人
　　and we knew it was time to take a chance here我们知道这是时间，一个机会在这里
　　and time to compromise our lives just a little awhile和时间妥协我们的生活一点点一段时间
　　and it was time for all the wrong and, lonely lonesome reasons和现在的一切错误和孤独寂寞的原因
　　but time is often on my side I'm gonna give it to you tonight但时间往往是在我身边我一定给你今晚
　　and we sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again我们所有的睡眠，睡一整天，睡觉，我们每天的睡眠都再次
　　as time goes by we get a little bit tired of waking and baked another Marlboro mile wide随着时间的推移，我们会有点累的觉醒和烤另一万宝路英里宽
　　it's sending the boys on the run in the time in hot summer sun它发出了男孩的运行时间在炎热的夏天太阳
　　to swim beneath or over outside still they're reading between the lines游泳底下或以上的境外但他们正在阅读字里行间
　　then they remember the part in the hallmark card where they read about the dreams然后，他们记住的部分标志卡在那里，他们读到的梦想
　　and reaching for the stars to hold on a little bit closer to和深远的星级坚持有点接近
　　and they knew it was time, time to take and take love time to chance here他们知道这是时间，时间，并采取爱的时间在这里的机会
　　time to compromise our to occupy their lives妥协的时候我们占领他们的生活
　　and it was time for all the wrong reasons和现在是时候了所有错误的原因
　　as time is often on my side and I give it to you, oh boy随着时间的推移往往是在我身边，我给你，哦男孩
　　and we sleep all, sleep all day, sleep all, we sleep all day over again我们所有的睡眠，睡一整天，睡觉，我们每天的睡眠都再次
　　She said what would your mother think of all this how would your father react oh lord她说什么你的母亲认为，这一切将如何反应，你的父亲啊老爷
　　Would he take it all back what they've done他将采取一切回来，他们的成就
　　the way he said take it, take it and don't break it with your own two hands这一过程中，他说，是否可以，是否可以不打破它用自己的两只手
　　That was my old man and he said这是我的老人和他说
　　if all is grounded you should go make a mountain out of it如果所有的基础是你应该去作一个山区的这

Answer 2

杀了我吧！开始时还能翻译，从“点着万宝路”起连大小写字母都不区分了，没法断句，我实在翻译不下去了。楼主赶紧分了句重发一贴，我第一个跟！