Question

请大家帮忙翻译下面一段话 越快越好~~~~~

成人白文培训成绩斐然

该项目成立四年以来，先后开办了四期成人培训班，培训人数达130余人，大部分学员能学以致用，有部分歌手还用白文自编自创白曲。(there are four )项目于2004年7月举办了首期成人白文培训班，举办这样的成人培训班主要是为了教那些学过汉语文的人能够拼读和书写白文。2004年举办的成人培训班主要是针对村干部、教师、歌手和后来有可能直接参与项目活动的人员。2005年的培训班重点是村里的年轻人。2007年培训班则着重培训学前班儿童的父母。在首期的成人培训班中选出优秀的毕业人员再培训成为现在学前班的白文教师，这些白文教师都是当地的白族人，对白语、白族文化非常熟悉，其中一些优秀的人员直接参与到编写学前班教材的工作中，有的还参与了白文简报的编辑出版。2004年7月25日，第一期白文培训班在石龙村开班，通过10天的培训，31个学员经过考试，全部结业，效果很好。这些学员的读写能力有了很大的提高，加强了书面的交际能力。他（她）可以用白文阅读书籍、报纸等，并且有助于他们用自己的语言记录自己的传统文化。通过学习白文还可以帮助本民族群众脱盲。在每星期五晚上继续对学员进行强化、巩固。项目还精选了5位能力较强的学员，将对他们进行白文知识、学校教育、教学方面的培训，从而成为学前班和成人培训班的教师。现在，第五期的成人培训班正在开展中。成人白文培训所使用的教材全部由项目组成员自己编写，题材选用白族生活片段以及一些民间故事，内容贴近当地人民生活，通俗易懂，深得学员喜爱。

Answer 1

很辛苦,一定给我分数哦!
Adult text of an annotated book trains splendid results

Successively have established four phases of adult training class since that project sets up 4 years,the trainee who trains a number to amount to more than 130 people , major part can apply what one has learned , has the part singer to use the text of an annotated book to woven by self and established the white bend by self. (There are four) the project expects adult the text of an annotated book training class in having held the head in July , 2004 , holding such adult training class is to read and write the text of an annotated book for teaching those have mimicked the gentle people of Chinese being able to be ready to risk self's life mainly. The adult who holds in 2004 trains a shift to be a cadre , teacher , singer mainly specifically for the village and has possibility to participate in the flexible personnel of project directly afterwards. Training class in 2005 priority is young person inside the village. In 2007 training class emphasizes the parents who trains learning former shift children then. Adult expecting that in elects the text of an annotated book teacher that the excellent leave school personnel trains to become now learning former shift again in training class , these the text of an annotated book teachers all are local Bai nationality people , the dialogue speaks , Bai nationality culture is familiar with very much, among them a few excellent personnel participate in the job middle learning former shift teaching material to the write directly , some editor who has participated in the text of an annotated book brief report comes out. The first phases of the text of an annotated book training class fire a shift in Shi Long Village on July 25 , 2004,training passing 10 day, 31 trainees have an exam pass , all complete the study of a course, effect is very good. These trainee's read-write abilities have had very big rise , have reinforced the written social intercourse ability. He (her) can use the text of an annotated book to read books , newspaper etc. , the language being helpful to them with self records and self tradition culture. By the fact that the text of an annotated book studying can help this nationality masses to come off blind. Fridays, continuously, intensify , firm in the evening to trainee go along. The project has carefully chose stronger 5 ability trainees , has become the teacher learning former shift and adult training class thereby with the training to their knowledge carrying out the text of an annotated book , school education , teaching aspect. Now, fifth phases of adult training class carry out middle in course of. Adult text of an annotated book trains a what be put into use all teaching material reasons project made up of member self write , subject matter selects and uses the Bai nationality life fragment and a few folktales, content press close to local people life , popular and easy to understand, be so deep that the trainee is fond of.