Question

帮我翻译以下的英语句子

商务英语听说里的几句句子,请大家帮我翻译下,谢谢

1 The Bank of England cuts interest rates by a quarter percentage point to five percent ,the lowest level in five years.

2 The move aims to stimulate China’s slowing economy and creates more jobs for its growing army of unemployed.

3 We will go to the World-Wide Airways counter,so we have to go right.

4 Please go upstairs Health,Immigration,and Customs.

5 If you were an Innuit near the North Pole,you would enjoy the raw meat from seals.

6 Even if people in different parts of the world eat the same food ,they pften prepare it very differently.
通顺点的意思,不要在翻译网站上的翻译,都读不通

Answer 1

1 英国的银行将利率从25％下调为5％，这是五年来最的低利率。
2 此调整意在刺激中国目前增长缓慢的经济，让军队得到积极调动，同时也为失业者提供更多就业机会。
3 我们要到国际机场，所以得向右转。
4 请依次到楼上的健康检查办公室，移民办公室和海关办公室。
5 如果你是北爱斯基姆人，你一定会喜欢这海豹生肉。
6 即使各地的人都吃着同样的肉，1、英国央行削减利率0.25个百分点至百分之五，是五年来最低水平。
2、此举旨在促进中国的经济成长放缓和创造更多的就业机会越来越多的失业大军
3、我们将去世界范围的航空线柜台，因此我们必须直接去 但各地方肉的做法是大不相同的。

Answer 2

1 英国的银行将利率从25％下调为5％，这是五年来最的低利率。
2 此调整意在刺激中国目前增长缓慢的经济，让军队得到积极调动，同时也为失业者提供更多就业机会。
3 我们要到国际机场，所以得向右转。
4 请依次到楼上的健康检查办公室，移民办公室和海关办公室。
5 如果你是北爱斯基姆人，你一定会喜欢这海豹生肉。
6 即使各地的人都吃着同样的肉，但各地方肉的做法是大不相同的。

Answer 3

1英国央行削减利率0.25个百分点至百分之五，在五年来最低水平。
2此举旨在促进中国的经济成长放缓和创造更多的就业机会越来越军队的失业者。
3我们将前往世界各地航空公司的柜台，所以我们不得不权利。
4请上楼卫生，移民，和海关。
5如果你是一个Innuit靠近北极，您将享受生肉，从印章。
6即使在世界不同地区的吃同样的食物，他们pften准备非常不同。

Answer 4

1英国央行削减利率0.25个百分点至百分之五，在五年来最低水平。

2这次的计划有利于促进中国的经济发展和为失业人群创造更多的就业机会。

3我们将前往世界各地航空公司，所以我们得走了。

4请上楼卫生，移民，和海关。

5如果你是一个北极附近的Innuit，您将会享受海豹的生肉。

6即使世界上不同地方的人吃同样的食物，他们的做法却是非常不同的。

Answer 5

1.英格兰银行降低一个四分之一百分点的利率至五 %,五年中最低的水平。
2.动作为它的成长军队打算刺激中国的减慢的经济而且产生较多的工作失业的。
3.我们将会归于遍及全球的空中航线柜台，因此，我们必须确地去。
4.请去楼上的健康、移民和关税。
5.如果你是在北极附近的 Innuit ，你会享受来自印章的生的肉。
6.即使在世界的不同地方的人吃相同的食物 ,他们 pften 非常不同地准备它。
加分哈