baby i love you so much 是什么意思
baby ，i love you so much意思是：宝贝，我非常爱你。
这句话很简单，我想你可能对欧美文化和中国文化的差异不是很了解。
外国人称呼爱人叫baby，特别是年轻人之间。
这样就可以翻译，“爱人，你知道我爱你有多深？”这样翻译，可以传达深层的意思。
直译的话，就是：宝贝，我非常爱你。
baby 英[ˈbeɪbi] 美[ˈbeɪbi] n. 婴儿; 婴孩; 幼崽; 宝贝儿;
vt. 把…当作婴孩看待，娇养; 纵容; adj. 孩子的; 小孩似的; 小型的;
扩展资料：
类似“baby i love you so much ”的表达爱意的英文：
1、You look more beautiful every time I see you.
每次见到你，你都更漂亮。
2、For the same reason you like me, I like you，too.
我也喜欢你啊，就想你喜欢我一样。
3、My love for you is as deep as the sea.
对你的爱，似海深。
4、I'll love you as long as I live.
爱你一辈子（爱你千万年）。
5、If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.
即使太阳从西边出来，我对你的爱也不会改变。
6、I'm so happy with you in this starry night.
在这繁星闪烁的夜晚，跟你在一起非常快乐。
7、If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave.
假如你走了，我会很沮丧。你离开，我会很想念。
baby i love you so much的意思是：宝贝，我如此爱你
baby
读音：英 [ˈbeɪbi] 美 [ˈbeɪbi]
n.婴儿;婴孩;幼崽;宝贝儿
vt.把…当作婴孩看待，娇养;纵容
adj.孩子的;小孩似的;小型的
第三人称单数： babies
复数： babies
现在分词： babying
过去式： babied
过去分词： babied
比较级： babier
so much
读音：英[səʊ mʌtʃ] 美[soʊ mʌtʃ]
多少; 那么些; 这么些; 很，深深地;如此
love you
读音：英 [lʌv ju:] 美 [lʌv ju]
爱你
扩展资料
so much表示“如此”,“这么”,“那么”
so修饰形容词或副词，much修饰名词，但名词前可以有形容词定语。
so修饰的形容词后可以有一个单数可数名词,其结构是so + adj.+ a/an + n
例如：
She is so good a girl.
“so +助动词+主语”表示前面的陈述也适用于后者,意为“……也一样”。
直译：宝贝，我如此爱你。
张敬轩的歌《Hurt So Bad》就有这样一句歌词。
拓展资料：
《Hurt So Bad》是由张敬轩作词、作曲并演唱的一首旋律优美、凄美感人的情歌，收录于张敬轩2006年4月1日发行的专辑《春·夏·秋·冬》，是电影《拥抱每一刻花火》的主题曲。
歌词：
哭了才发现自己真的受伤了
你曾对我说
你永远是我的
为了爱情我把自己的幸福都忘了
你快乐我就快乐
也许是我们彼此都太年轻了
总是特别容易
沉溺在爱情里
每当我再次看到身边美丽的花火
你已离开我
我还是想对你说
Baby I love you so much
你走了 我的心在淌血
Baby you hurt me so bad
想要你回到我的世界
Baby I love you so much
你给我的诺言已经瓦解
Baby you hurt me so bad
只要我们都爱着
无论多苦都值得
说好的
你怎么忘记了
也许是我们彼此都太年轻了
总是特别容易
沉溺在爱情里
每当我再次看到身边美丽的花火
你已离开我
我还是想对你说
Baby I love you so much
你走了 我的心在淌血
Baby you hurt me so bad
想要你回到我的世界
Baby I I love you so much
你给我的诺言已经瓦解
Baby you hurt me so bad
只要我们都爱着
无论多苦都值得
说好的
你怎么忘记了
baby ，i love you so much意思是：宝贝，我非常爱你。
这句话很简单，我想你可能对欧美文化和中国文化的差异不是很了解。
外国人称呼爱人叫baby，特别是年轻人之间。
这样就可以翻译，“爱人，你知道我爱你有多深？”这样翻译，可以传达深层的意思。
直译的话，就是：宝贝，我非常爱你。
baby 英[ˈbeɪbi] 美[ˈbeɪbi] n. 婴儿; 婴孩; 幼崽; 宝贝儿;
vt. 把…当作婴孩看待，娇养; 纵容; adj. 孩子的; 小孩似的; 小型的;
扩展资料
so much表示“如此”,“这么”,“那么”
so修饰形容词或副词，much修饰名词，但名词前可以有形容词定语。
so修饰的形容词后可以有一个单数可数名词,其结构是so + adj.+ a/an + n
例如：
She is so good a girl.
“so +助动词+主语”表示前面的陈述也适用于后者,意为“……也一样”。
baby ，i love you so much意思是：宝贝，我非常爱你。
这句话很简单，我想你可能对欧美文化和中国文化的差异不是很了解。
外国人称呼爱人叫baby，特别是年轻人之间。
这样就可以翻译，“爱人，你知道我爱你有多深？”这样翻译，可以传达深层的意思。
直译的话，就是：宝贝，我非常爱你。
baby 英[ˈbeɪbi] 美[ˈbeɪbi] n. 婴儿; 婴孩; 幼崽; 宝贝儿;
vt. 把…当作婴孩看待，娇养; 纵容; adj. 孩子的; 小孩似的; 小型的;
扩展资料：
表达爱意的英文
1、I love you not because who you are,but because who I am when I am with you.
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁。
2、No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.
没有男人或女人值得你流泪,值得的那位不会让你哭泣。
3、Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.
一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。
4、The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him.
想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而知道你不能拥有他。
5、Never frown,even when you are sad,because youn ever know who is falling in love with your smile.
就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。
6、To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
在世界上你可能只是某人,但对于某人你可能是世界。
7、Don't cry because it is over,smile because it happened.
不要因为完结而哭泣,要为曾经发生而微笑。
