Question

帮忙把这首歌词翻译成罗马音

手のひらの太阳

东から西へかける
光のようにかけぬける毎日はそう
変わりばえもしないし
刺激なんてない
廻り続ける日々
季节が巡りゆくそのタイミングでさ
ちょっとずつ何かが変わっていくよ

そうやって気付かないふりをしないで
一绪に见届けよう

I smile见たことない
世界に飞び込もうよ
少しだけ勇気出して
I tryためらわない
きっかけは些细なことでいいんだ
I'm waiting for the sunrise

非日常が続けばそれが日常になっていく
いい意味でも悪い意味でも
だから自分を见失わないように
新しい现実と欲しかった未来の误差が数パーセントなら
10の位四舍五入すればいいだけでしょ
感情フラットにしよう

そうやって惯れていくことは谛めとは违うわけだし
一绪に楽しんでいこうかな

my life何ひとつ
意味のない変化なんてさ
ないんだよ知ってますか?
one timeだけじゃないよ
みんなで作っていこう
それじゃあさ臆病にバイバイ

ひとりじゃないと
つぶやいた时
光が差した
大事にしていこう
そう言って抱いた
手のひらの太阳を

I smile见たことない
世界に飞び込もうよ
少しだけ勇気出して
I tryためらわない
きっかけは些细なことでいいんだ
I'm waiting for the sunrise

Answer 1

东から西へかける
东 kara nishi hekakeru
光のようにかけぬける毎日はそう
hikari noyounikakenukeru mainichi hasou
変わりばえもしないし
kawari baemoshinaishi
刺激なんてない
shigeki nantenai
廻り続ける日々
mawari tsuduke ru hibi
季节が巡りゆくそのタイミングでさ
ki 节 ga meguri yukusono taimingu desa
ちょっとずつ何かが変わっていくよ
chottozutsu nanika ga kawa tteikuyo

そうやって気付かないふりをしないで
souyatte kiduka naifuriwoshinaide
一绪に见届けよう
ichi 绪 ni 见 todoke you

I smile见たことない
I smile见 takotonai
世界に飞び込もうよ
sekai ni 飞 bi komo uyo
少しだけ勇気出して
sukoshi dake yuuki dashi te
I tryためらわない
I try tamerawanai
きっかけは些细なことでいいんだ
kikkakeha sa 细 nakotodeiinda
I'm waiting for the sunrise

非日常が続けばそれが日常になっていく
hinichijou ga tsuduke basorega nichijou ninatteiku
いい意味でも悪い意味でも
ii imi demo warui imi demo
だから自分を见失わないように
dakara jibun wo 见 ushinawa naiyouni
新しい现実と欲しかった未来の误差が数パーセントなら
atarashi i 现 minoto hoshi katta mirai no 误 saga kazu pa^sento nara
10の位四舍五入すればいいだけでしょ
10 no kurai shi sha gonyuu surebaiidakedesho
感情フラットにしよう
kanjou furatto nishiyou

そうやって惯れていくことは谛めとは违うわけだし
souyatte 惯 reteikukotoha 谛 metoha 违 uwakedashi
一绪に楽しんでいこうかな
ichi 绪 ni tanoshi ndeikoukana

my life何ひとつ
my life nani hitotsu
意味のない変化なんてさ
imi nonai henka nantesa
ないんだよ知ってますか?
naindayo shitte masuka ?
one timeだけじゃないよ
one time dakejanaiyo
みんなで作っていこう
minnade tsukutte ikou
それじゃあさ臆病にバイバイ
sorejaasa okubyou ni baibai

ひとりじゃないと
hitorijanaito
つぶやいた时
tsubuyaita 时
光が差した
hikari ga sashi ta
大事にしていこう
daiji nishiteikou
そう言って抱いた
sou itsutte dai ta
手のひらの太阳を
teno hirano ta 阳 wo

I smile见たことない
I smile见 takotonai
世界に飞び込もうよ
sekai ni 飞 bi komo uyo
少しだけ勇気出して
sukoshi dake yuuki dashi te
I tryためらわない
I try tamerawanai
きっかけは些细なことでいいんだ
kikkakeha sa 细 nakotodeiinda
I'm waiting for the sunrise