在线等!!!哪位日语高手能帮忙翻译几个句子啊!最好有读音!谢谢!

1.我的兴趣是篮球。我喜欢NBA.打篮球可以锻炼身体。2.大学生活很丰富,很锻炼人。但是缺点是,我们学校女生太少。3.将来打算考研究生。为了以后找工作更容易。4.暂时还没... 1.我的兴趣是篮球。我喜欢NBA.打篮球可以锻炼身体。
2.大学生活很丰富,很锻炼人。但是缺点是,我们学校女生太少。
3.将来打算考研究生。为了以后找工作更容易。
4.暂时还没有女朋友。觉得一个人生活挺好,很自由。
不要是在线翻译啊!那个的语法有问题.
展开
 我来答
hello_13ljl
2008-12-08 · TA获得超过600个赞
知道答主
回答量:64
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、私の趣味はバスケットボールです。NBAが好きです。バスケットボールしながら体が强くなります。
2、大学生活はおもしろくて、人间の心强さにいいです。残念なことは、女性が少ないです。
3、将来、就职活动を简単にするように、大学院生になるつもりです。
4、彼女がまだいないんですけど、一人暮らしのほうが自由で、いいですよ。
手动自己翻译的,不是在线翻译的。
幽雪林月
2008-12-07 · TA获得超过970个赞
知道大有可为答主
回答量:1494
采纳率:0%
帮助的人:761万
展开全部
1 。私の関心バスケットボールです。私は、 NBAのが好きだ。新株予约権の行使バスケットボール再生することができます。
2 。大学生活は非常に豊かな人っぽいです。しかし、欠点は、女の子のため、私たちがあまりにも数校。
3 。は、将来の学生をテストする予定です。より简単にするために仕事を保存して下さい。
4 。现在のところはまだ彼女の场合。良い人生の、考える自由です。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水桶的魔法
2008-12-08 · TA获得超过8827个赞
知道小有建树答主
回答量:804
采纳率:0%
帮助的人:561万
展开全部
1 。私の関心バスケットボールです。私は、 NBAのが好きだ。新株予约権の行使バスケットボール再生することができます。
2 。大学生活は非常に豊かな人っぽいです。しかし、欠点は、女の子のため、私たちがあまりにも数校。
3 。は、将来の学生をテストする予定です。より简単にするために仕事を保存して下さい。
4 。现在のところはまだ彼女の场合。良い人生の、考える自由です。
不要有机器翻译了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友cc8cbde0a
2008-12-07 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:34.9万
展开全部
这2位翻译是 机器翻译,翻译错误
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式