Question

帮忙用英语翻译一下

帮忙翻译一下，本人急于写份英文简历，可是英语水平有限，麻烦大家帮帮我，不胜感激！
1。“入围奖”怎么说？
2。> 在校期间，参加校学生会图文工作室，负责学校各项工作的宣传与海报制作工作。
> 在班级担任文体委员的职务，负责编排的小品曾获“新生文艺汇演二等奖”及“最佳创意奖”。
> 在校期间，利用课余时间在苏州一家真丝手绘店实习，进行手绘创作。
> 大三学期在金太阳公司学习，并为其提供画稿。
> 暑期，在上海陈凯原创艺术设计公司实习，实习期间主要进行文案创作及图案设计
3。* 自我评价及兴趣爱好
> 接受过正统的美术教育，有扎实的美术基础，良好的艺术修养及审美能力。
> 性格开朗，思维活跃，富于创造力。
> 有较强的组织能力、活动策划能力和公关能力，曾多次组织班级同学参与校内外活动。
> 有较强的团队精神,乐于交际，如：在同学中，有良好的人际关系；在同学中有较高的威信；
> 喜欢看各类时尚杂志，喜欢听音乐和户外运动，如篮球爬山等。

Answer 1

1. "Award nominated" 2. > While studying at the school, school students will participate in the graphic studio, the school is responsible for all the work of the production of posters and publicity work.
> In style as a member of the class, was in charge of arrangements have been short, "The show is the new second prize" and "Award for the best ideas."
> While studying at the school after school hours in Suzhou, a hand-painted silk shop practice, hand-painted creation.
> Semester in junior Kim Sun learning, and provide Hua Gao.
> Summer in Shanghai, Chen Kai original art design practice, during practice for the main text and creative design
3. * Self-evaluation and hobbies
> Received formal art education, there is a solid foundation for art, good art and aesthetic cultivation.
> And good humor, thinking, active, creative.
> There is a strong organizational capacity, capability and activities of the planning capacity of public relations, has organized students to participate in class activities outside the school.
> There is a strong team spirit, happy to communication, such as: students, good interpersonal relationships; students in the higher prestige;
> Like to see all types of fashion magazines, like to listen to music and outdoor sports such as basketball, such as mountain climbing.