请各位英语达人帮忙翻译一下
因为我们西餐厅要做英文菜单,所以请各位英语达人帮忙翻译一下下面的菜单:铁板类(铁板套餐类)西部铁板牛扒(黑椒汁,蘑菇汁,糖醋汁,茄汁)法式无骨鸡扒英吉利软煎猪扒安格斯汉堡...
因为我们西餐厅要做英文菜单,所以请各位英语达人帮忙翻译一下下面的菜单:
铁板类(铁板套餐类)
西部铁板牛扒(黑椒汁,蘑菇汁,糖醋汁,茄汁)
法式无骨鸡扒
英吉利软煎猪扒
安格斯汉堡牛扒
新西兰菲利牛扒
安格斯T骨牛扒
特色风味牛仔骨
法式小羊排
西部肉眼牛扒
铁板鱿鱼须
西部儿童套餐
套餐均送:
小吃一份
色拉一份
自选水果一份
炸香蕉一份
牛奶/果珍 任选一份
红茶/绿茶 任选一份
奶油蘑菇汤/香甜玉米汤/西式罗宋汤 任选一份
精美礼品一份
香炸类:
西部炸薯条
西部全翅
椒盐串串虾
响炸牛柳条
香煎鱿鱼须
简餐:
西部肉酱意大利面
黑胡椒牛柳意大利面
黑胡椒牛柳饭套餐
美味排骨饭套餐
特色红烧牛肉饭套餐
茄汁牛肉炒饭
西部特色芝士炒饭
锅仔:
西部牛杂锅仔(不辣,微辣,重辣)
滋补排骨锅仔
酸菜鱼锅仔
冷菜:
水果色拉
香糟鸭舌
凉拌黄瓜
蜜汁红枣
泡椒凤爪
奇香海蛰头
匹萨:
西部牛肉匹萨 6寸/8寸/10寸
情侣之恋匹萨
西部帝王匹萨 12寸
现榨果汁:
黄瓜汁
西瓜汁
苹果汁
香蕉柳橙汁
香蕉牛乳汁
牛奶&茶
牛奶/果珍
红/绿茶
咖啡
龙井
碧螺春
冰激凌:
单球(巧克力.草莓.芒果.香草.薄荷.香芋)
圣代
三色冰激凌(任选一种)
香蕉船
饮料:
麒麟橙汁/苹果汁
百事可乐335ML
七喜335ML
椰子汁245ML
啤酒:
三得利冰度450ML
三得利世樽纯生480ML
百威500ML
百威生啤300ML
百威生啤1.25L
红酒:
长城干红
长城2003解佰纳干红
王朝干红 展开
铁板类(铁板套餐类)
西部铁板牛扒(黑椒汁,蘑菇汁,糖醋汁,茄汁)
法式无骨鸡扒
英吉利软煎猪扒
安格斯汉堡牛扒
新西兰菲利牛扒
安格斯T骨牛扒
特色风味牛仔骨
法式小羊排
西部肉眼牛扒
铁板鱿鱼须
西部儿童套餐
套餐均送:
小吃一份
色拉一份
自选水果一份
炸香蕉一份
牛奶/果珍 任选一份
红茶/绿茶 任选一份
奶油蘑菇汤/香甜玉米汤/西式罗宋汤 任选一份
精美礼品一份
香炸类:
西部炸薯条
西部全翅
椒盐串串虾
响炸牛柳条
香煎鱿鱼须
简餐:
西部肉酱意大利面
黑胡椒牛柳意大利面
黑胡椒牛柳饭套餐
美味排骨饭套餐
特色红烧牛肉饭套餐
茄汁牛肉炒饭
西部特色芝士炒饭
锅仔:
西部牛杂锅仔(不辣,微辣,重辣)
滋补排骨锅仔
酸菜鱼锅仔
冷菜:
水果色拉
香糟鸭舌
凉拌黄瓜
蜜汁红枣
泡椒凤爪
奇香海蛰头
匹萨:
西部牛肉匹萨 6寸/8寸/10寸
情侣之恋匹萨
西部帝王匹萨 12寸
现榨果汁:
黄瓜汁
西瓜汁
苹果汁
香蕉柳橙汁
香蕉牛乳汁
牛奶&茶
牛奶/果珍
红/绿茶
咖啡
龙井
碧螺春
冰激凌:
单球(巧克力.草莓.芒果.香草.薄荷.香芋)
圣代
三色冰激凌(任选一种)
香蕉船
饮料:
麒麟橙汁/苹果汁
百事可乐335ML
七喜335ML
椰子汁245ML
啤酒:
三得利冰度450ML
三得利世樽纯生480ML
百威500ML
百威生啤300ML
百威生啤1.25L
红酒:
长城干红
长城2003解佰纳干红
王朝干红 展开
3个回答
展开全部
这么多真不容易 你自己好好对照哈!
The sheet iron class (a sheet iron set of meal kind)
west the sheet iron beefsteak (black pepper juice, mushroom juice, sweet and sour juice, tomato sauce)
the Buddhist ritual procedures characterless chicken digs up
English to fry the pig to dig up Angus
softly Hamburg beefsteak
New Zealand Filley beefsteak
Angus west the T bone
beefsteak characteristic flavor cowboy
bone Buddhist ritual procedures small
mutton chop the naked eye beefsteak
sheet iron squid to have
west the child to wrap meal
The set meal delivers:
Snack
salad
optional fruit
explodes a banana
milk/fruit treasure no matter what chooses
a black tea/green tea no matter what chooses
cream mushroom soup/fragrant corn soup/western-style borsch no matter what chooses one
fine present one
The fragrance explodes the kind:
West explodes west the potato
strip the entire wing
spiced salt string string shrimp
sound to explode the cow wicker
to fry the squid to have fragrant
Jan meal:
West west meat sauce Italy surface
black pepper cow willow tree Italy surface
black pepper Niu Liufan the set of meal
delicacy spareribs food set of meal
characteristic red-roast beef food set of meal
tomato sauce beef fries rice
the characteristic cheese fried rice
Pot whelp:
West the cow's haslet pot whelp (is not spicy, micro spicy, heavy spicy)
nutritious spareribs pot whelp
pickled cabbage fish pot whelp
cold dish:
The fruit salad
wine lees ducks tongue
cold food in sauce cucumber
syrup red jujube
soaks pepper chicken feet
wonderful fragrant sea hibernation of insects
Sa:
West the beef Sa 6 inch /8 inch /10 inch
lover loves west
Sa the king Sa 12 inches
Presently presses out the fruit juice:
Cucumber juice
watermelon juice
cider
banana orange juice
banana cow milk
milk & tea
milk/fruit treasure
red/green tea
coffee
Longjing tea
biluochun
ice cream:
Shan Qiu (chocolate. Strawberry. Mango. Vanilla. Peppermint. Fragrant yu)
saint generation of
tricolor ice cream (no matter what chooses one kind)
the banana boat
drink:
Unicorn orange juice/cider
Pepsi Cola 335ML
seven happy 335ML
coconut milk 245ML
Beer:
Three profits ice 450ML
three to profit the world back to live 480ML the pak wai medicine co
500ML pak wai medicine co
to live the beer 300ML pak wai medicine co
purely to live the beer 1.25L
red wine:
The Great Wall does the red
Great Wall 2003 solutions hundred to accept does the red
dynasty to do red
The sheet iron class (a sheet iron set of meal kind)
west the sheet iron beefsteak (black pepper juice, mushroom juice, sweet and sour juice, tomato sauce)
the Buddhist ritual procedures characterless chicken digs up
English to fry the pig to dig up Angus
softly Hamburg beefsteak
New Zealand Filley beefsteak
Angus west the T bone
beefsteak characteristic flavor cowboy
bone Buddhist ritual procedures small
mutton chop the naked eye beefsteak
sheet iron squid to have
west the child to wrap meal
The set meal delivers:
Snack
salad
optional fruit
explodes a banana
milk/fruit treasure no matter what chooses
a black tea/green tea no matter what chooses
cream mushroom soup/fragrant corn soup/western-style borsch no matter what chooses one
fine present one
The fragrance explodes the kind:
West explodes west the potato
strip the entire wing
spiced salt string string shrimp
sound to explode the cow wicker
to fry the squid to have fragrant
Jan meal:
West west meat sauce Italy surface
black pepper cow willow tree Italy surface
black pepper Niu Liufan the set of meal
delicacy spareribs food set of meal
characteristic red-roast beef food set of meal
tomato sauce beef fries rice
the characteristic cheese fried rice
Pot whelp:
West the cow's haslet pot whelp (is not spicy, micro spicy, heavy spicy)
nutritious spareribs pot whelp
pickled cabbage fish pot whelp
cold dish:
The fruit salad
wine lees ducks tongue
cold food in sauce cucumber
syrup red jujube
soaks pepper chicken feet
wonderful fragrant sea hibernation of insects
Sa:
West the beef Sa 6 inch /8 inch /10 inch
lover loves west
Sa the king Sa 12 inches
Presently presses out the fruit juice:
Cucumber juice
watermelon juice
cider
banana orange juice
banana cow milk
milk & tea
milk/fruit treasure
red/green tea
coffee
Longjing tea
biluochun
ice cream:
Shan Qiu (chocolate. Strawberry. Mango. Vanilla. Peppermint. Fragrant yu)
saint generation of
tricolor ice cream (no matter what chooses one kind)
the banana boat
drink:
Unicorn orange juice/cider
Pepsi Cola 335ML
seven happy 335ML
coconut milk 245ML
Beer:
Three profits ice 450ML
three to profit the world back to live 480ML the pak wai medicine co
500ML pak wai medicine co
to live the beer 300ML pak wai medicine co
purely to live the beer 1.25L
red wine:
The Great Wall does the red
Great Wall 2003 solutions hundred to accept does the red
dynasty to do red
展开全部
Type of iron (iron-type packages)
Western iron steak (Black Pepper sauce, mushroom sauce, sweet and sour sauce, ketchup)
French boneless chicken Pa
English soft-fried pork chop
Angus hamburger steak
New Zealand Philippe steak
Angus T bone steak
Flavor characteristics Niuzi Gu
French small lamb chops
Western naked eye steak
Squid to be monolithic
Western package of children
Packages were sent to:
A snack
A salad
A fruit-on-demand
A fried banana
Milk / Guozhen a choice
Black / green tea a choice
Mushroom cream soup / sweet corn soup / Borscht choose a Western-style
A beautiful gift
Hong bombing:
In the western French fries
The whole western wing
Strings of Salt and Pepper Shrimp
Deep-fried cow wicker ring
Xiangjian squid to be
Simple meal:
Pate in the western face Italy
Black Pepper Beef spaghetti
Black Pepper Beef meal packages
Ribs delicious meal packages
Package features braised beef with rice
Tomato beef fried rice
Western characteristics cheese fried rice
Guo Zi:
Western Guozi offal (non-spicy, mild, spicy weight)
Guo Zi ribs tonic
Pickled fish Guozi
Cold:
Fruit salad
Hong bad Monochoria
Cucumber salad
Honey Jujube
Paojiao, chicken's feet
Qi Hong jellyfish head
Pizza:
Western Beef 6-inch pizza / 8 inch / 10 inch
Love pizza lovers
Western imperial 12-inch pizza
Juice is pressing:
Cucumber juice
Watermelon juice
Apple juice
Banana orange juice
Banana milk cows
Milk & Tea
Milk / Guozhen
Red / green tea
Coffee
Longjing
Biluochun
Ice cream:
Single ball (chocolate. Strawberry. Mango. Vanilla. Menthol. Colocasia)
Sundae
Tricolor ice cream (an optional)
Banana
Drink:
Kirin orange juice / apple juice
Pepsi 335ML
Seven-335ML
245ML coconut juice
Beer:
Suntory ice degrees 450ML
Suntory World Health 480ML bottles of pure
Budweiser 500ML
Budweiser draft beer 300ML
Budweiser draft beer 1.25L
Red wine:
Great Wall dry red wine
2003 Great Wall dry red solution satisfied Bai
Dynasty red
Western iron steak (Black Pepper sauce, mushroom sauce, sweet and sour sauce, ketchup)
French boneless chicken Pa
English soft-fried pork chop
Angus hamburger steak
New Zealand Philippe steak
Angus T bone steak
Flavor characteristics Niuzi Gu
French small lamb chops
Western naked eye steak
Squid to be monolithic
Western package of children
Packages were sent to:
A snack
A salad
A fruit-on-demand
A fried banana
Milk / Guozhen a choice
Black / green tea a choice
Mushroom cream soup / sweet corn soup / Borscht choose a Western-style
A beautiful gift
Hong bombing:
In the western French fries
The whole western wing
Strings of Salt and Pepper Shrimp
Deep-fried cow wicker ring
Xiangjian squid to be
Simple meal:
Pate in the western face Italy
Black Pepper Beef spaghetti
Black Pepper Beef meal packages
Ribs delicious meal packages
Package features braised beef with rice
Tomato beef fried rice
Western characteristics cheese fried rice
Guo Zi:
Western Guozi offal (non-spicy, mild, spicy weight)
Guo Zi ribs tonic
Pickled fish Guozi
Cold:
Fruit salad
Hong bad Monochoria
Cucumber salad
Honey Jujube
Paojiao, chicken's feet
Qi Hong jellyfish head
Pizza:
Western Beef 6-inch pizza / 8 inch / 10 inch
Love pizza lovers
Western imperial 12-inch pizza
Juice is pressing:
Cucumber juice
Watermelon juice
Apple juice
Banana orange juice
Banana milk cows
Milk & Tea
Milk / Guozhen
Red / green tea
Coffee
Longjing
Biluochun
Ice cream:
Single ball (chocolate. Strawberry. Mango. Vanilla. Menthol. Colocasia)
Sundae
Tricolor ice cream (an optional)
Banana
Drink:
Kirin orange juice / apple juice
Pepsi 335ML
Seven-335ML
245ML coconut juice
Beer:
Suntory ice degrees 450ML
Suntory World Health 480ML bottles of pure
Budweiser 500ML
Budweiser draft beer 300ML
Budweiser draft beer 1.25L
Red wine:
Great Wall dry red wine
2003 Great Wall dry red solution satisfied Bai
Dynasty red
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The sheet iron class (sheet iron meal class) west the sheet iron beefsteak (black pepper juice, bothers juice, sweet and sour juice, tomato sauce) the Buddhist ritual procedures characterless chicken digs up the English to fry the pig to dig up west softly Angus Hamburg beefsteak New Zealand Filley beefsteak Angus T bone beefsteak characteristic flavor cowboy bone Buddhist ritual procedures small mutton chop naked eye beefsteak the sheet iron squid to west child meal the meal deliver: snack salad optional fruit explodes banana milk/fruit treasure optional black tea/green tea optional cream mushroom soup/fragrant corn soup/western-style borsch optional fine present to explode the kind fragrant: west west French fries entire wing spiced salt string shrimp the sound explodes cow wicker to fry the squid to fragrant Jan meal: west meat sauce spaghetti black pepper cow willow tree spaghetti black pepper Niu Liufan meal delicacy spareribs food meal characteristic braised beef food meal the tomato sauce beef fries rice west the characteristic cheese to fry rice the pot young: west the cow's haslet pot young (is not spicy, micro spicy, heavy spicy) nutritious spareribs pot young pickled cabbage fish pot young cold dish: fruit salad wine lees ducks tongue Tossed Cucumber in Sauce syrup red jujube Chicken Feet with Pickled Peppers wonderful fragrant sea hibernation of insects pizza: west west beef pizza 6 inch /8 inch /10 inch lover love of pizza king pizza 12 inch presently presses out the fruit juice: cucumber juice watermelon juice cider banana orange juice banana cow milk milk & tea milk/fruit treasure red/green tea coffee Longjing tea blue spiral spring ice cream: Shan Qiu (chocolate. Strawberry. Mango. Vanilla. Peppermint. Fragrant yu) Saint generation of tricolor ice cream (optional one kind) banana boat drink: unicorn orange juice/cider Pepsi Cola 335ML seven happy 335ML coconut milk 245ML beer: three profit ice 450ML three to profit the world back to live 480ML Pak Wai Medicine Co. 500ML the Pak Wai Medicine Co. to live beer 300ML purely the Pak Wai Medicine Co. to live beer 1.25L the red wine: the Great Wall does red the Great Wall 2003 solutions hundred to accept does red the dynasty to do red
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询