Question

请问谁可以帮我把下面的中文翻译成英文？谢谢

在现行的会计制度中，加速折旧法是把固定资产价值的大部分在其使用早期以折旧的形式计入成本，使固定资产价值加速得到补偿。目前我国大部分企业仍用直线法计提折旧，严重阻碍了固定资产更新的步伐。采用科学的，能反映固定资产的实际价值转移及损耗情况的加速折旧法是现代企业理财的需求。文章通过分析固定资产加速折旧方法的特点及实行加速折旧的原因，企业在实际运用固定资产加速折旧对经济效益的影响。同时，企业选用加速折旧法是当今市场经济发展和科技进步的要求。

Answer 1

在现行的会计制度中，加速折旧法是把固定资产价值的大部分在其使用早期以折旧的形式计入成本，使固定资产价值加速得到补偿。目前我国大部分企业仍用直线法计提折旧，严重阻碍了固定资产更新的步伐。采用科学的，能反映固定资产的实际价值转移及损耗情况的加速折旧法是现代企业理财的需求。文章通过分析固定资产加速折旧方法的特点及实行加速折旧的原因，企业在实际运用固定资产加速折旧对经济效益的影响。同时，企业选用加速折旧法是当今市场经济发展和科技进步的要求。
Under the current accounting system, accelerated depreciation of fixed assets is the value of most of its early use in the form of depreciation of the costs, so that the value of fixed assets to speed up compensation. At present, most of China's enterprises are still using the straight-line method depreciation and seriously hindered the pace of fixed assets to update. Use of scientific and reflect the real value of fixed assets and the transfer of wear and tear of the accelerated depreciation method is a modern enterprise financial management. Based on analysis of the accelerated depreciation of fixed assets of the characteristics and methods of implementation of accelerated depreciation of the reasons, in the practical application of accelerated depreciation of fixed assets for economic benefit. At the same time, accelerated depreciation method chosen enterprises in today's market economy development and progress of science and technology.

Answer 2

Under the current accounting system, accelerated depreciation of fixed assets is the value of most of its early use in the form of depreciation of the costs, so that the value of fixed assets to speed up compensation. At present, most of China's enterprises are still using the straight-line method depreciation and seriously hindered the pace of fixed assets to update. Use of scientific and reflect the real value of fixed assets and the transfer of wear and tear of the accelerated depreciation method is a modern enterprise financial management. Based on analysis of the accelerated depreciation of fixed assets of the characteristics and methods of implementation of accelerated depreciation of the reasons, in the practical application of accelerated depreciation of fixed assets for economic benefit. At the same time, enterprises choose accelerated depreciation method is the needs of today's market economy development and progress of science and technology.

Answer 3

太多了！～