帮忙翻译一下,很着急的,谢谢了!!!

在康达第一旅行回来一个月后,十七岁的他又打算去自己家族发迹的地方旅游,整个计划都已经做好了,甚至连从“马里”回来后的计划都要幻想的时候,他计划做一面鼓,一面用来沟通的鼓,... 在康达第一旅行回来一个月后,十七岁的他又打算去自己家族发迹的地方旅游,整个计划都已经做好了,甚至连从“马里”回来后的计划都要幻想的时候,他计划做一面鼓,一面用来沟通的鼓,而就是因为这面鼓,造成了他一生的悲剧;在他担任了一夜的守卫的时候,他一个人独自去波隆河岸的树林里寻找做鼓的木料,一路上的风景十分美妙,也许是这些让他忘记了警惕性,遭到了一个白人奴隶贩和两个黑人走狗的埋伏,而被运到贩运奴隶的船上了。
康达的也是所有的非洲黑奴的血泪史就是这样开始的,被打的全身是伤,扒光了衣服并用铁链锁在暗无天日的船舱内,猪狗不如的食物,只要稍微反抗就用暴力,这一切让人看了毛骨悚然,可以做到把人连动物都不如的对待,这是什么样的一种思想,一切都为了利益,我们不难想象接下来发生的故事该会令人多么的不可思议,引出了白人如此丑陋的行为和另人作呕的可耻的思想。
展开
411422520
2008-12-12 · TA获得超过124个赞
知道答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:92.6万
展开全部
The first trip back in kangda after one month, at the age of seventeen and going to his family of local tourism, the whole plan has been done, even from "Mali" back to the plan of fantasy, his plan made a drum, communication, and used drum drum, because it is caused by the tragedy of his life, In his last night as the guardian of a person, he alone to wave in the forest for the long journey of wood, do drum of landscape, maybe these wonderful that he forgot vigilance, was a white slave vendor and two black dogs were transported to the ambush, and the slave ship trafficking.
Kangda is all the blood and African slaves, such is the history began were wounded, body is stripped and chains to lock in the deep within the dog, pigs, as long as the food is a violent rebellion, with all the people watching a gruesome, who can do even better than animals treated, this is kind of a kind of thought, all in order to benefit, we can easily imagine what is the story of how incredible in a white so ugly, behavior and disgusting shameful thoughts.

这样可以么?
443411786
2008-12-12 · TA获得超过891个赞
知道小有建树答主
回答量:327
采纳率:0%
帮助的人:180万
展开全部
好难啊,不是我不愿翻,太多了.不好意思.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
myzonedj
2008-12-12 · TA获得超过239个赞
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:74.7万
展开全部
Tat travel back in the first month after the 17-year-old is also planning to go to his family's rich local tourism, the whole project have to do a good job, even from the "Mali" came back the plan must be fantasy, He plans to do a drum, a drum used to communicate, and because it is the drum surface, causing the tragedy of his life; he served as the night guard, he Bolong alone to the woods to find the river bank to do The drums of wood, very beautiful scenery along the way, perhaps they let him forget the vigilance, was a white slave traders and black running dog of the two ambushes, and was transported to the trafficking of slaves on board the.
Tat is all of Africa's tragic history of the slave trade is the beginning, was to play the whole body is injured, stripped of clothes and chained to the dark cabin, Zhugou as food, as long as a slight against the use of violence All this horrified people watched, you can do to people even if the animals are not treated, this is what a thinking, to the interests of all, it is not hard to imagine that the next occurrence is the story of how Incredible, led to such ugly acts of whites and other people's disgusting shameful thinking.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式