Question

日语基本会话

问下基本的日语会话（最好都是敬语）
1.我的希望是在日本工作.
2.一直都在学编程.
3.其实 这我第一次和日本人对话,有点紧张不好意思.
4.想去日本

Answer 1

1．私の希望は日本で就职するんです。
2．ずっとプログラミングを勉强しております。
3．実は、日本人と话すのは初めてなんですので、ちょっと紧张してます、すみません。
4．日本に行きたいです。

Answer 2

1．日本での就职を希望しております。
2．（ずっと）プログラミングを习っております。
3．実は、日本人と话すのは初めてなんです。なので、ちょっと紧张してます、すみません。
4．日本に行きたいです。