Question

帮忙翻译一段话 准确！不要用翻译工具！

综合媒体报道，法国警方今日称，在巴黎春天百货公司发现5个爆炸物，并将爆炸物排除。春天百货公司里所有的顾客和员工也因此全部疏散。

据法国媒体报道，一个名叫阿富汗革命前线(Afghan Revolutionary Front)的组织，在事前发出了警告。而法国内政部长称，所发现的爆炸物上并没有用于引爆的雷管等物。

巴黎春天是世界顶级的时尚品和零售业集团，总部位于法国巴黎，旗下拥有多个全球连锁的高档同名卖场及奢侈品品牌。(春风)
我要用英语做news 帮帮忙 谢谢！

中国日报网环球在线消息：据美国有线新闻网CNN消息，12月16日警方在法国巴黎春天商场内拆除了数个炸弹装置。一个名叫阿富汗革命前线的组织宣称对此事负责，称此举是为了要求法国在2009年2月前从阿富汗撤军。

据法国通讯社法新社AFP消息，当天早些时候法新社曾接到一封警报信，信中透露巴黎春天商场中有炸弹。法新社称这封邮件的署名者是一个名叫阿富汗革命前线的组织。警方随即对商场人员进行了疏散。

警方称当地时间中午11点，防爆小组找到了一个可疑包裹，随后进行了将近2小时的调查。法国内政部长玛丽称，炸弹上面并没有雷管之类的引爆装置。

法国总统萨科齐在听闻此消息后表示正在等待警方的调查结果，他说：“目前我们能做的只是保持谨慎和稳定。”

两个 最好能够翻译第一个 谢谢啦！

Answer 1

!!!!!!!!!!!汗。。。。。无语了，

Answer 2

悬赏500
我给你翻译
太长了
晕死
翻译就要花费我20分钟

Answer 3

太长了!需要GRE1500以上的水平才能翻译好啊

Answer 4

我汗 悬赏二百我就给你译
用机器吧 你在自己改改

Answer 5

老兄 这么长 这么点分 你牛啊 ……